Град - перевод на английский с примерами

hail, rain, shower, volley, storm, deluge, shower of hail, degree

- hail |heɪl|  — град, оклик, приветствие
град — hail precipitation
град пуль — hail / volley of bullets
град ударов — a hail of blows
ещё 12 примеров свернуть
- rain |reɪn|  — дождь, град, поток, потоки, капеж, ручьи
ледяной дождь; град — glazed rain
- shower |ˈʃaʊər|  — душ, ливень, поток, град, обильные осадки
град стрел — shower of arrow's
град стрел [пуль, ударов] — shower of arrow's [of bullets, of blows]
- volley |ˈvɑːli|  — залп, град, поток, удар с лета
град /туча/ стрел — a volley of arrows
град /туча/ стрел [камней] — a volley of arrows [of stones]
- storm |stɔːrm|  — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, возмущение, смятение
град пуль [ударов] — storm of bullets [of blows]
град /волна/ критических замечаний — storm of criticism
град /волна/ критических замечаний [нападок] — storm of criticism [of abuse]
волна критических нападок; волна нападок; град нападок — storm of abuse
навлечь на себя бурю негодования; навлечь на себя град упреков — bring a storm about ears
- deluge |ˈdeljuːdʒ|  — потоп, наводнение, поток, ливень, всемирный потоп, град, лавина
град вопросов — deluge of questions
- shower of hail  — град
- degree |dɪˈɡriː|  — степень, градус, уровень, ступень, качество, ученая степень, звание
- hailstones |ˈheɪlˌstoʊnz|  — градина
- hailstorm |ˈheɪlstɔːrm|  — ливень, сильный град, гроза с градом
град побил пшеницу — the hailstorm had beaten the wheat
нас застиг сильный град — we were assailed by a violent hailstorm
град из многоячейкового облака; град из многоячеистого облака — multicell hailstorm

Смотрите также

град С и — clo 1
град идёт — it hails, it is hailing
град снарядов — avalanche of missiles
град оскорблений — a hurricane of abuse
идёт град; град идёт — it is hailing
град тяжёлых ударов — hammering blows
град ударов [снарядов] — avalanche of blows [missiles]
град идёт; идёт град; идёт — it hails
он обрушил на соперника град ударов — he hammered his opponent
град Давидов (Иерусалим или Вифлеем) — City of David
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- flight |flaɪt|  — рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, лестничный марш, отступление
- torrent |ˈtɔːrənt|  — поток, стремительный поток, ливень
- castle |ˈkæsl|  — замок, дворец, ладья, убежище, твердыня, рокировка
- barrage |bəˈrɑːʒ|  — заграждение, плотина, заградительный огонь, огневой вал, барраж, дамба
×