Достойное

решение, достойное сожаления — grievous decision
качество, достойное восхищения — admirable quality
мужество, достойное подражания — exemplary courage
неправильное /заслуживающее порицания/ отношение; отношение, достойное сожаления — regrettable attitude

Это было достойное завершение их соперничества.
It was a fitting end to their rivalry.

Эти деньги пойдут на достойное /общественно значимое/ дело.
The money is for a worthwhile cause.

Он мог обеспечить достойное материальное положение своей семьи.
He could provide his family with a comfortable competence.

Его достойное поведение было вознаграждено благосклонностью принца.
His merit was rewarded by the favour of the prince.

Редактор газеты не рассчитывает на отличную статью, а просто ищет что-то, достойное напечатания.
The paper's editor isn't looking for a great article, just something printable.

Он достоин места в команде.
He deserves a place in the team.

Я считаю его достойным противником.
I consider him a worthy opponent.

Это очень достойный молодой человек.
He's a very deserving young man.

Достоин ли он такой выдающейся чести?
Is he worthy of such a signal honor?

Это хорошая песня и достойный ремикс!
This is a good song and a decent remix!

Он достоин презрения за такой поступок.
It was contemptible of him to behave like that.

Она достойна похвалы за свою честность.
She should be applauded for her honesty.