Fitting - перевод, произношение, транскрипция

fit
y  *
амер.  |ˈfɪtɪŋ|  американское произношение слова fitting
брит.  |ˈfɪtɪŋ|  британское произношение слова fitting
- используется как ing форма глаголаto fit
Russian  English 
установка, фитинги, монтаж, примерка, подходящий, надлежащий, годный
- примерка; пригонка, подгонка по фигуре (одежды)
- приладка, пригонка
- спец. фитирование, аппроксимация, подгонка эмпирической кривой
- тех. установка, сборка, оборудование; монтаж
- обыкн. pl приспособления, принадлежности, арматура, детали
- аккорд, набор струн (для музыкального инструмента)
- подходящий, годный; надлежащий

Мои примеры

Словосочетания

fitting the jacket to the customer — подгонка куртки по фигуре заказчика  
a fitting symbol of spousal love — подходящий символ супружеской любви  
fitting room — примерочная  
to go for a fitting — примерять  
fitting shop — сборочная мастерская  
fitting / propitious occasion — подходящая возможность, удобный случай  
fitting condition — условие согласования  
model fitting — подбор модели, подгонка модели  
closely fitting — плотно прилегающий  
push-to-connect fitting — штуцер, вставляемый нажатием  
container corner fitting — угловой фитинг контейнера  
costume fitting — проверка костюмов; примерка костюмов; примерка костюма  

Примеры

Fitting continued for more than 5 minutes.

Примерка продолжалась более 5 минут.

Badly fitting shoes are bound to rub.

Плохо подобранная (неподходящая по размеру) обувь непременно натирает.

The patient was fitting.

У пациента был приступ.

It was a fitting end to their rivalry.

Это было достойное завершение их соперничества.

She went to wardrobe for her fitting.

Она пошла в костюмерную на примерку.

I thought the memorial was a fitting tribute to the President.

Этот мемориал показался мне достойной данью памяти президенту.

I deem it fitting that we mark this solemn occasion with a day of prayer and thanksgiving.

Я считаю уместным отметить это торжественное событие днём молитвы и воздаяния благодарности.

Примеры, ожидающие перевода

I have a fitting for my wedding dress this afternoon.

It is only fitting that Simon propose the first toast tonight.

Socks that are too tight can cause as much harm as badly fitting shoes.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fit  — подходить, соответствующий, пригонка, посадка, впору
fitful  — прерывистый, порывистый, судорожный, перемежающийся
fitness  — фитнес, пригодность, приспособленность, годность, соответствие
fittings  — арматура, приборы
unfitting  — неподходящий, неуместный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): fitting
мн. ч.(plural): fittings
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×