Push - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |pʊʃ|  американское произношение слова push
брит.  |pʊʃ|  британское произношение слова push
1 472 = +
?
толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, толкать, продвигаться, продвигать
- толчок
- толкание
- давление, нажим, напор
- удар (острым оружием или рогами)
- быстрое продвижение, бросок
ещё 13 вариантов
- толкать, пихать (тж. push aside, push back, push down и т. п.)
- проталкивать
- проталкиваться
- разг. помочь кому-л., чему-л. пройти какое-л. испытание (тест, утверждение и т. п.)
- подгонять, подталкивать (тж. push on)
ещё 16 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to press / push the button — нажать кнопку  
to push a cart — толкать повозку  
to push back a charge — досылать заряд  
to push the coke out of the oven — выталкивать кокс из печи  
to close / push in a drawer — закрывать ящик  
to peddle / push / sell drugs, to traffic in drug — торговать наркотиками  
to give a push — толкнуть  
to put one's foot / step on a pedal, to work / push / press a pedal — нажимать педаль  
to push further analogy — продолжать аналогию  
push the button — нажми на кнопку  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Don't you push me back!

Перестаньте меня отталкивать! ☰

I don't want to push you.

Я не хочу давить на вас. ☰

Her grandmother must be pushing 75.

Ее бабушке, должно быть, скоро стукнет 75. ☰

He pushed her very hard.

Он очень грубо её отымел. ☰

Push off at once!

Пшел вон, щас же! ☰

She's always pushed for time.

Ей всегда не хватает времени. ☰

The crowd pushed forward.

Толпа сильно напирала. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

had to push the broken-down car

Slow sales have pushed down orders.

Push it right across. That's it, lovely.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

push about — помыкать, третировать, запугивать, грубо обращаться запугивать
push along — продолжать путь, уходить
push around — помыкать
push away — отталкивать, отталкиваться
push forward — продвигать, продвинуть, стремиться вперед, торопиться
push in — задвинуть, засунуть, запихать, приближаться, втолкнуть, просовываться
push off — отталкиваться, отталкивать, оттолкнуться, отпихивать, убираться, отчаливать
push on — спешить, проталкивать, продвигаться вперед, ускорять
push out — вытолкнуть, выпускать, давать ростки, выпихивать, выдаваться вперед
push through — проталкивать, проталкиваться, пробиваться, просунуть, пропихивать, просовывать
push up — увеличивать, повышать, наступать на пятки, поднимать
push upon — навязывать что-л. кому-л.

Возможные однокоренные слова

pusher  — толкатель, толкач, выбрасыватель, эжектор, толкающий воздушный винт
pushful  — сверхинициативный, очень предприимчивый
pushing  — напористый, инициативный, пронырливый, энергичный, предприимчивый, пробивной

Формы слова

verb
I/you/we/they: push
he/she/it: pushes
ing ф. (present participle): pushing
2-я ф. (past tense): pushed
3-я ф. (past participle): pushed
noun
ед. ч.(singular): push
мн. ч.(plural): pushes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×