Push away
Словосочетания
push away — отталкиваться; отталкивать; отбрасывать
push away / off — отпихивать
to push aside, to push away — а) отталкивать; he pushed her away angrily
push-away buggy — тележка для перевозки труб
push off / away — сталкивать
push apart / away — расталкивать
she pushed away her plate — она отодвинула свою тарелку
He pushed her away angrily. — Он сердито оттолкнул её.
push away / off — отпихивать
to push aside, to push away — а) отталкивать; he pushed her away angrily
push-away buggy — тележка для перевозки труб
push off / away — сталкивать
push apart / away — расталкивать
she pushed away her plate — она отодвинула свою тарелку
He pushed her away angrily. — Он сердито оттолкнул её.
Автоматический перевод (AI)
отталкивать, отодвинуть
Перевод по словам
push — толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, толкать, продвигаться, продвигать
away — далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, удаленный, отстоящий
away — далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, удаленный, отстоящий
Примеры
She pushed him away.
Она оттолкнула его.
She ran to him, but he pushed her away.
Она подбежала к нему, но он её оттолкнул.
Примеры, ожидающие перевода
She pushed him away violently. 
The guard pushed him away backhanded.
The child pushed away the toy he didn't like.
He pushed me away when I tried to help him up.
She pushed away the plate, saying she felt sick.
Don't push me away; I'm just trying to help you.
He pushed away his plate, saying he wasn't hungry.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.