Доходах
Смотрите также: доход
декларация о доходах — tax form
сокращение разрыва в доходах — reduction of disparities
облигации с участием в доходах — profit-sharing bonds
законодательство о внутренних доходах; налоговое законодательство — internal-revenue law
сведения о доходах — income records
декларация о доходах — income declaration
отчёт о доходах и расходах — statement of income and expenses
различие в доходах; разброс доходов — spread of income
различие в доходах; разница в доходах — income difference
дифференциация доходов; различия в доходах — income difference's
дифференциация доходов; различия в доходах — income differences
сообщать о своих доходах (для определения размера налога) — to return one's income
потери в доходах — revenue losses
колебания в доходах — fluctuations in revenue
нарушение законодательства о внутренних государственных доходах — internal revenue violation
налоговая декларация о доходах за год — annual income-tax return
подавать налоговую декларацию о доходах — file an income-tax return
Примеры со словом «доходах»
Они всегда были стражами закона о доходах.
They have always been the watchdogs of the earnings rule.
Законодатели включили в новый закон положение о доходах.
The legislature embodied a revenue provision in the new law.
О любых доходах от инвестиций необходимо сообщать (в налоговой декларации).
Any income from investments must be reported.
Получается, что сообщение данной компании о прошлогодних рекордных доходах было следствием манипуляций с бухгалтерией.
It turns out that the company's report of record profits last year was due to some creative accounting.
Он дает неверные сведения о своих доходах.
He fiddles his income tax.
Они включили их в список тех, кто участвовал в доходах.
They cut them in on the profits.
При таких доходах их компания чувствует себя вполне уверенно.
With profits soaring their company is sitting pretty.
Итоговый документ о доходах и расходах нас весьма разочаровал.
What a comedown it was to see the profit and lose statement.
У него скромные доходы.
He earns a modest income.
Это урезает мои доходы.
This cuts into my earnings.
Расходы превысили её доходы.
Costs outran her income.
Она имеет самостоятельный доход.
She has an independent income.