Жадный - перевод на английский с примерами

greedy, insatiable, avid, grasping, voracious, covetous, rapacious

- greedy |ˈɡriːdɪ|  — жадный, алчный, ненасытный, прожорливый
жадный до пищи — greedy for /of/ food
жадный пользователь — greedy user
алгоритм экономного продвижения; поглощающий алгоритм; жадный алгоритм — greedy algorithm
- insatiable |ɪnˈseɪʃəbl|  — ненасытный, жадный
неутолимый; жадный — insatiable a
- avid |ˈævɪd|  — алчный, жадный
жадный интерес — avid interest
жадный до чтения, читающий запоем — avid for reading
- grasping |ˈɡræspɪŋ|  — хваткий, алчный, жадный, цепкий, скупой, быстро схватывающий
- voracious |vəˈreɪʃəs|  — прожорливый, ненасытный, жадный
- covetous |ˈkʌvətəs|  — алчный, жадный, скупой, завистливый
- rapacious |rəˈpeɪʃəs|  — хищный, жадный, грабительский, захватнический, ненасытный, прожорливый
жадный аппетит — rapacious appetite
- avaricious |ˌævəˈrɪʃəs|  — алчный, жадный
- glutton |ˈɡlʌtn|  — жадный
- ravenous |ˈrævənəs|  — хищный, прожорливый, жадный, изголодавшийся, очень голодный
- esurient |ɪˈsʊriːənt|  — жадный, голодный
- locust |ˈloʊkəst|  — жадный
- piggish |ˈpɪɡɪʃ|  — свиной, свинский, жадный, грязный, упрямый, похожий на свинью
- edacious |ɪˈdeɪʃəs|  — прожорливый, жадный
- hoggish |ˈhɒɡɪʃ|  — свинский, свиноподобный, эгоистичный, жадный
- mingy |ˈmɪndʒɪ|  — скупой, мелочный, жадный
- sharp-set |ˈʃɑːrp set|  — очень голодный, падкий, жадный, расположенный под острым углом
- open-mouthed |ˌoʊpən ˈmaʊðd|  — с открытым ртом, разинувший рот от удивления, жадный

Смотрите также

скупой; пьяный; жадный — tight as a fart
скупой человек; жадный человек — bog-pocket
сумка для мелких вещей; жадный человек — grab all
сумка для мелких вещей; жадный человек; хапуга — grab-all

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
- mean |miːn|  — средний, серединный, скупой, подлый, плохой, захудалый, низкий, скромный
- stingy |ˈstɪndʒɪ|  — скупой, скаредный, скудный, ограниченный, жалящий
- eager |ˈiːɡər|  — стремящийся, нетерпеливый, энергичный, полный страстного желания
- hungry |ˈhʌŋɡrɪ|  — голодный, голодающий, жаждущий, неплодородный, скудный, сильно желающий
жадный до денег — hungry for money
- thirsty |ˈθɜːrstɪ|  — жаждущий, томимый жаждой, иссохший, вызывающий жажду
- greed |ɡriːd|  — жадность, алчность
по его взгляду можно было сказать, что он жадный человек; — his greed looked through his eyes
- acquisitive |əˈkwɪzətɪv|  — восприимчивый, стяжательский, жадно впитывающий
×