Hungry

I was woundy hungry. 

Я был очень голоден.

They were hungry to learn more. 

Они жаждали узнать больше.

'I'm feeling hungry.' 'Me too.' 

— Я проголодался. — Я тоже.

She is hungry for success. 

Она жаждет успеха.

The hungry children fell on the food. 

Голодные дети набросились на еду.

Many families are forced to go hungry. 

Многие семьи вынуждены голодать.

I was feeling hungry, so I made myself a sandwich. 

Я был голодным, и поэтому сделал себе бутерброд.

Stan was hungry to learn. 

Стэн жаждал знаний.

That girl is always hungry. 

Эта девочка постоянно хочет есть.

He is both tired and hungry. 

Он устал и к тому же голоден.

I returned hungry, weary and dry. 

Я вернулся голодный, уставший, и вдобавок очень хотелось пить.

Now you mention it, I am kind of hungry. 

Раз уж ты об этом заговорила — я вроде как голодный.

He was hungry as he had not been in months. 

Ни разу за все прошедшие месяцы он не был так голоден, как сейчас.

She gave food and drink to the hungry travelers. 

Она дала голодным путешественникам еду и питьё.

It's hours till lunch and I already feel hungry. 

До обеда ещё далеко, а я уже проголодался.

By the time we got home we were tired and hungry. 

К моменту возвращения домой мы устали и проголодались.

It's hard to be in a good temper when you're hungry. 

Трудно быть в хорошем настроении, когда ты голоден.

I was so hungry that you could hear my stomach gurgling. 

Я так хотел есть, что было слышно, как у меня булькает в животе.

No, I do like Chinese food, it's just that I'm not hungry. 

Нет, китайскую еду я люблю, просто есть не хочется.

I was ravenously hungry. 

Я был голоден как волк.

It's no use preaching to a hungry man. 

Пустое брюхо к учению глухо.

I'll just snack on an apple if I'm hungry. 

Я просто перекушу яблоком, если буду голоден.

The prisoners' families were hungry for more information. 

Семьи заключенных жаждали получения дополнительной информации.