Западня - перевод на английский с примерами

trap, snare, pitfall, mantrap, deadfall, gin, springe, decoy, mesh, net

- trap |træp|  — ловушка, капкан, западня, сифон, трап, люк, пасть, рот, трапп, силок
волчья яма; западня — trap hole
полицейская западня — police trap
- snare |sner|  — ловушка, силок, западня
- pitfall |ˈpɪtfɔːl|  — ловушка, западня, волчья яма, рытвина
- mantrap |ˈmæntræp|  — ловушка, капкан, западня
- deadfall |ˈdedˌfɔːl|  — капкан, западня, бурелом, куча поваленных деревьев
- gin |dʒɪn|  — джин, силок, западня, ворот, подъемная лебедка, козлы, шкив
- springe |sprinj|  — силок, ловушка, западня
- decoy |dɪˈkɔɪ|  — приманка, манок, ловушка, макет, западня, пруд, затянутый сеткой
- mesh |meʃ|  — меш, зацепление, сети, петля, отверстие, очко, ячейка сети, западня
- net |net|  — сеть, сети, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня

Смотрите также

западня — man-trap
яма-ловушка; волчья яма; западня — trap-hole
в случае пожара этот театр сущая западня — this theater is a death-trap in case of fire

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pit |pɪt|  — яма, ямка, карьер, углубление, приямок, шахта, партер, шурф, впадина
- hook |hʊk|  — крюк, крючок, хук, ловушка, скоба, зацепка, багор, закорючка, серп
- setup |ˈset̬ˌʌp|  — устройство, система, структура, положение, ситуация, осанка, выправка
- frame-up |ˈfreɪm ʌp|  — ложное обвинение, подтасовка фактов, судебная инсценировка
- ambush |ˈæmbʊʃ|  — засада
- predicament |prɪˈdɪkəmənt|  — затруднительное положение, затруднение, категория
×