Казенный - перевод на английский с примерами

official, GI

- official |əˈfɪʃl|  — официальный, служебный, должностной, казенный, формальный
- GI |ˌdʒiː ˈaɪ|  — армейский, казенный

Смотрите также

казенный срез — face of breech
казённый срез ствола — breech face
всё пойдёт на казённый счёт — Nunky pays for all
лоток пирожника; казенный пирог — pie counter
лоток пирожника; казённый пирог — pie-counter
право на перевозку за казенный счёт — transportation entitlement
на казённый счёт; за счёт фирмы и т. п. — full ride

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- state |steɪt|  — государственный, торжественный, парадный
- government |ˈɡʌvərnmənt|  — правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат
казённый бланк — government form
частные квартиры, снимаемые за казённый счёт — government quarters
казенного образца; военного образца; казенный — government issuance
- public |ˈpʌblɪk|  — общественный, государственный, публичный, открытый, общедоступный
государственная кормушка; казённый пирог — public trough
- formal |ˈfɔːrml|  — формальный, официальный, церемонный, номинальный, внешний, симметричный
- bureaucratic |ˌbjʊrəˈkrætɪk|  — бюрократический, чиновнический
- perfunctory |pərˈfʌŋktəri|  — поверхностный, небрежный, формальный, невнимательный
- trite |traɪt|  — банальный, избитый, затасканный
- banal |bəˈnɑːl|  — банальный, пошлый
- commonplace |ˈkɑːmənpleɪs|  — банальный, обывательский, избитый
- conventional |kənˈvenʃənl|  — обычный, традиционный, стандартный, условный, общепринятый
×