Карабкаться - перевод на английский с примерами

climb, clamber, scramble, swarm, shin up, shin

- climb |klaɪm|  — подниматься, взобраться, забраться, лазить, взбираться, карабкаться
карабкаться на четвереньках — to climb on all fours
карабкаться вверх, перебирая руками — climb hand over fist
- clamber |ˈklæmbər|  — карабкаться, взобраться, виться, взгромоздиться, цепляться
взгромоздиться; карабкаться; цепляться — clamber up
- scramble |ˈskræmbl|  — карабкаться, бороться, цепляться, ползти, драться, пробираться
карабкаться по скалам — to scramble among rocks
- swarm |swɔːrm|  — роиться, толпиться, копошиться, карабкаться, кишеть, лезть
карабкаться на; карабкаться; взбираться — swarm up
- shin up  — карабкаться, лазить
- shin |ʃɪn|  — карабкаться, лазить, ударяться голенью, ударять в голень, бегать, ходить

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- clamber up  — вскарабкаться
- mount |maʊnt|  — монтировать, устанавливать, расти, подниматься, взобраться, повышаться
- climbing |ˈklaɪmɪŋ|  — восхождение, влезание
- crawl |krɔːl|  — ползать, ползти, елозить, расползаться, пресмыкаться, тащиться
- climb up  — залезть, взбираться, подниматься, взобраться, подниматься вверх, влезть
×