Катушки
Смотрите также: катушка
отклоняющие катушки — saddle coils
добротность катушки — radian constant
катушки с полной связью — unity-coupled coils
ток фокусирующей катушки — focus current
ток фокусирующей катушки — focusing-coil current
ток фокусирующей катушки — focusing current
крышка катушки зажигания — high-voltage terminal tower
плунжер катушки отключения — trip-coil plunger
каркас катушки индуктивности — inductor form
метод, использующий поле катушки — coil-field method
реле контроля катушки отключения — trip-coil supervisory relay
усилитель тока отклоняющей катушки — deflection yoke amplifier
перемотка пряжи с мотков на катушки — slip winding
контейнер для катушки с видеолентой — video tape box
контейнер для катушки с видеолентой — videotape box
последовательно соединённые катушки — series coils
сейсмоприёмник с обычной намоткой катушки — normal-wound geophone
катушки с исчислимой взаимоиндуктивностью — compatible mutual inductors
межвитковая емкость (катушки индуктивности) — interturn capacitance
катушечный вал лебёдки; вал шпилевой катушки — cathead shaft
канат шпилевой катушки; канат для свинчивания — spinning cable
намоточный станок с вращением каркаса катушки — bobin rotating machine
сборные испытательные сверхпроводящие катушки — cluster test coils
ткачество с рамок, куда ставятся катушки с пряжей — creel weaving
потеря в мёртвых витках секционированной катушки — dead end loss
номинальное сопротивление катушки громкоговорителя — speaker impedance
барабан фрикционной катушки; барабан шпилевой катушки — cathead drum
настройка при помощи переменной катушки индуктивности — inductive tuning
каркас катушки — coil bobbin
ставка катушки — putting-in of bobbin
тулья катушки; ствол катушки — shaft of bobbin
фланец катушки; головка шпули — bobbin head
сердечник катушки; стержень катушки — bobbin barrel
заполнение катушки; заполнение шпули — bobbin filling
опережение катушки; опережение бобины — bobbin lead
машина для перемотки с мотков на катушки — hank to bobbin winder
диаметр катушки; диаметр бобины; диаметр шпули — bobbin diameter
шпилька для катушки; шпилька для бобины; шпрынка — bobbin peg
вместимость катушки; вместимость шпули; ёмкость паковки — bobbin capacity
зажим катушки — coil terminal
каркас катушки — coil spool
начало катушки — coil beginning
намотка катушки — coil wrap
перегрев катушки — coil overheating
боковина катушки — coil side
кронштейн катушки — coil mounting bracket
сердечник катушки — coil core
азимут оси катушки — azimuth of coil axis
переходник катушки — coil adapter
заземление катушки — coil ground
добротность катушки — coil q-factor
добротность катушки — coil quality
выход катушки зажигания — ignition coil output
указатель витков катушки — coil turn indicator
вывод шунтирующей катушки — shunt coil lead
зажим шунтирующей катушки — shunt coil terminal
защитное покрытие катушки — coil serving
прокладка боковины катушки — coil side separator
собственная ёмкость катушки — coil capacitance
положительный зажим катушки — coil positive terminal
обмотка катушки возбуждения — field coil winding
кронштейн катушки зажигания — ignition coil mounting bracket
толщина катушки индуктивности — coil build
программатор мощности катушки — coil power programmer
каркас обмотки; каркас катушки — coil box
защитное покрытие катушки реле — relay coil serving
поворачивать сердечник катушки — rotate the core of a coil
конец катушки; конец бобины — end of reel
сердечник катушки; сердечник бобины — reel core
рамка катушки — spool cradle
фланец катушки — spool butt
ёмкость катушки — spool capacity
держатель катушки с фольгой — foil spool holder
фланец катушки; головка шпули — spool head
уплотнительный фланец катушки — spool secondary seal
пружина ведущей оси приёмной катушки — winding spool shaft spring
шпиндель для катушки с красочной лентой — ribbon spool spindle
каркас катушки электромагнита; катушка электромагнита — magnet spool
шпуля для катушки возбуждения; катушка обмотки возбуждения — field spool
Примеры со словом «катушки»
Катушки слабо связаны.
The coils are loosely coupled.
Она отмотала от катушки немного ниток .
She unwound some thread from the spool.
В отпуске я истратила три рулона /катушки/ фотоплёнки.
I used up three rolls of film on holiday.
Радио орало на всю катушку.
The radio was on at full blast.
В отпуске я отщёлкал пять катушек плёнки.
I shot five rolls of film on vacation.
У меня на этой катушке осталось ещё три кадра.
I have three exposures left on this roll.
Она считает, что нужно жить на полную катушку.
She believes in living life to the full.
Он совсем слетел с катушек /обезумел, рехнулся/.
He's gone stark raving mad.
Проявите мне, пожалуйста, эту катушку с плёнкой.
Please develop this roll of film for me.
У меня газовая плита работала на полную катушку.
I had the gas fire going full blast.
Эд считает, что жизнь нужно прожить на полную катушку.
Ed believes in living life to the full.
Специй в рагу она добавила по полной программе /на всю катушку/.
She added spices to the stew with complete abandon.