Клея
Смотрите также: клей
жизнеспособность клея — tack range
производство рыбьего клея — isinglass industry
фильтр для резинового клея — rubber solution strainer
нанесение клея при роспуске — fan glueing
резервуар для клея-расплава — hot-melt tank
нанесение клея на боковую кромку — side glueing
станок для нанесения клея-расплава — hot melt applicating machine
электропистолет для нанесения клея — electronic gluer
выдержка фанеры до схватывания клея — ageing of plywood
робот для нанесения клея; клеящий робот — glueing robot
установка для нанесения клея на тетради — signature paster
двустороннее нанесение клея при роспуске — double fan glueing
нанесение клея на листы при роспуске стопы — fan gluing
скрепление блока одноразовым нанесением клея — one-shot binding
скрепление блока двухразовым нанесением клея — two-shot binding
блок, скреплённый одноразовым нанесением клея — one-shot book
клеемазальный аппарат с точечным нанесением клея — glue-tipper
клеемазальная машина для фасонного нанесения клея — pattern gluer
робот для нанесения пасты; робот для нанесения клея — robot paster
робот для нанесения пасты; робот для нанесения клея — robotic paster
нож для задержки излишка клея на промазочной машине — spreader knife
приспособление для нанесения клея или клеевой пасты — dough dispenser
подушка пресса с приспособлением для очистки от клея — self-cleaning head
усилие отрыва при определении липкости краски или клея — tack force
точечное нанесение клея; точечная склейка; приклеивание — tipping-on
устройство для дозированного нанесения эпоксидного клея — epoxy dispenser
роботизированное нанесение клея; роботизированная клейка — robotic adhesing
устройство для нанесения клея-расплава; горячий ламинатор — hot-melt applicator
жир от варки клея — glue fat
просачивание клея — glue stain
сопло для нанесения клея — glue application nozzle
дробилка для сухого клея — glue mill
вальцы для нанесения клея — glue spreading rollers
бак для приготовления клея — glue tank
мешалка для клея; клеемешалка — glue mixer
устройство для разогрева клея — glue heater
котёл для варки клея; клееварка — glue boiler
машина для резки клея на плитки — glue cutter
скребок для снятия излишков клея — glue scraper
скребок для снятия излишков клея — glue spreading machine
завод по производству рыбьего клея — fish glue factory
оборудование для приготовления клея — glue room equipment
валик для нанесения клея на кромки плит — edge glue roller
недостаточный расход клея; непроклеивание — glue starvation
металлический ящик для собирания остатков клея — glue catcher
диффузор для выварки клея; автоклав для выварки клея — glue digester
размачивание клея; намачивание клея; впитывание клея — soaking of glue
клеемазальное устройство для точечного нанесения клея — electric glue tipper
клеемазальная щётка; клеемазальная кисть; кисть для клея — glue brush
станок для нанесения на шпон клея методом налива под давлением — pressure curtain coating for glue application
контейнер для предварительно расплавленного клея с термопластом — pre-melt glue container
устройство для нанесения клея по принципу работы шариковой ручки — "ball-point-pen" glue applicator
устройство для нанесения клея по принципу работы шариковой ручки — ballpoint glue applicator
скребок для снятия излишков клея; машина для нанесения клея; вальцы — glue spreader
устройство для дозированного нанесения клея; клеенаносящее устройство — glue applicator
раствор клея — solvent adhesive
рецептура клея — adhesive formulation
время схватывания клея — adhesive tack range
демпфирующий слой клея — damping adhesive
установка для нанесения клея — adhesive dispenser
клей с летучим растворителем; раствор клея — solution adhesive
пары органических растворителей из синтетического клея — vapor of organic solvents from synthetic adhesive
композиционный состав клея; клеевая композиция; связующий состав — adhesive composition
(литературная) компиляция; работа, сделанная с помощью ножниц и клея — paste job
изготовлять тензодатчик в плёнке клея — encase a strain gage in cement
изготавливать тензодатчик в плёнке клея — encase a strain gauge in cement
изготавливать тензодатчик в плёнке клея — encase strain gage in cement
помещение для варки клея — size preparation room
котёл для варки клея; клееварка — size boiler
Примеры со словом «клея»
Срежьте излишки клея ножом.
Trim away any excess glue with a knife.
Соедините два куска дерева с помощью клея.
Join two blocks of wood with glue.
Ещё немного клея — и всё должно получиться.
A little more glue should do the job.
Плакат был прикреплен к стене с помощью клея.
The poster was bonded to the wall with glue.
Некоторые виды клея более липкие, чем другие.
Some kinds of glue are messier than others.
Листы склеены вместе с помощью прочного клея.
The sheets are glued together with strong adhesive.
Выдавите на место соединения одну-две капли клея.
Squeeze a bead or two of glue onto the seam.
Она прикрепила фотографию в альбом с помощью клея.
She used glue to stick the photo in the album.
В магазине хозтоваров продаётся несколько видов клея.
The hardware store offers several different glues.
Перед нанесением клея огрубите поверхность напильником.
Roughen the surface with a file before you apply the glue.
Соедините эти два кусочка дерева с помощью сильного клея.
Join the two pieces of wood with strong glue.
Дети изготовили открытки на День Матери с помощью клея и цветной бумаги.
The children used paste and construction paper to make Mother's Day cards.
