Кожура - перевод на английский с примерами

peel, skin, rind, paring, aril, pod

- peel |piːl|  — кожура, корка, кожица, шелуха, лопатка, лопасть, пекарская лопата, совок
кожура плодов цитрусовых — citrus peel
апельсиновая корка, кожура, апельсинный цукат — orange peel
- skin |skɪn|  — кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, мех, пенка
кожура яблока — the skin of an apple
кожура банана — the skin of a banana
кожура апельсина — the skin of an orange
плотно облегающая кожура — clinging skin
кожура яблока [банана, апельсина] — the skin of an apple [of a banana, of an orange]
- rind |raɪnd|  — кожура, корка, кора
лимонная кожура — lemon rind
грубая /толстая/ кожура — harsh rind
- paring |ˈperɪŋ|  — кожура, очистки, шелуха, подрезание, обрезки, корка, срезывание
- aril |ˈerəl|  — кожура, шелуха
- pod |pɑːd|  — стручок, кокон, подвеска, лузга, кожура, стайка, шелуха, небольшое стадо
а) кожура от гороха или бобов; б) остатки коробочек после обмолота льна — pod waste

Смотрите также

семенная кожура — spermoderm
кожура семян хлопчатника; кожура хлопковых семян — cotton-seed hulls
семенная оболочка; семенной покров; семенная кожура — seed cover

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- shell |ʃel|  — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, снаряд, ракушка, панцирь, кожух
- jacket |ˈdʒækɪt|  — куртка, жакет, рубашка, суперобложка, френч, чехол, камзол, обложка
- peeling |ˈpiːlɪŋ|  — пилинг, шелушение, отслаивание, шелуха, кожа, корка, десквамация
×