Консультации
Смотрите также: консультация
консультации открытые — open-end consultations
провести консультации — conduct consultations
взаимные консультации — mutual consultations
банковские консультации — bank consultations
двусторонние консультации — bilateral consultations
консультации сексопатолога — sexuality counseling
периодические консультации — periodic consultations
неофициальные консультации — informal consultations
многосторонние консультации — multilateral consultations
консультации по применению ЯО — nuclear consultations
предварительные консультации — preliminary consultations
подготовительные консультации — preparatory consultations
отдел юридической консультации — legal assistance branch
консультации открытого состава — open-ended consultations
право на получение консультации — right to be consulted
консультации по платежному балансу — balance of payments consultations
проводить консультации; совещаться — hold consultations
помесячный гонорар за консультации — monthly advisory fee
консультации по трастовым операциям — trust advisory services
консультации по вопросам усыновления — adoption counselling
консультации по вопросам реабилитации — rehabilitation counselling
консультации для художественных галерей — advisory work for art galleries
консультации по операциям с недвижимостью — estate advisory services
постоянные консультации с общественностью — on going public consultations
консультации по вопросу о выборе профессии — occupation guidance
постоянные консультации с общественностью — ongoing public consultations
давать консультации по оформлению интерьера — to advise on interior decoration
приступить к консультациям; начать консультации — enter into consultations
служба авиационно-медицинской консультации — aeromedical consultation service
межправительственные консультации и переговоры — intergovernmental consultation and negotiation
обязанность проводить консультации с общественностью — duty of public consultation
медицинская консультация для населения; консультации с общественностью — public consultation
организационные консультации — advice on organization
право не разглашать содержание полученной консультации — advice privilege
консультации для клиентов; рекомендации для клиентов; авизо клиента — customer advice
указания адвокату давать консультации на совещании — instructions to counsel to advise in conference
служба консультации по борьбе с сельскохозяйственными вредителями — pest consulting service
Примеры со словом «консультации»
Она проходит консультации по поводу депрессии.
She's been undergoing counseling for depression.
Медицинские консультации предоставлялись бесплатно.
Medical advice was provided gratis.
Консультации будут предоставлены в виде платных услуг.
Advice will be given as a chargeable service.
Колледж предлагает консультации по вопросам профориентации.
The college offers career counseling.
Консультации психолога помогли ей примириться со своим горем.
Counselling helped her come to terms with her grief.
После консультации с судьей, юристы решили прекратить это дело.
After consultation with the judge, lawyers decided to drop the case.
Она получает консультации, чтобы как-то справиться со смертью мужа.
She is receiving counseling to cope with the death of her husband.
Все консультации предоставляются только по предварительной записи.
All consultations are by appointment only.
Им пришлось проводить консультации, прежде чем принять какое-либо решение.
They had to consult before arriving at a decision.
Мы предлагаем частные консультации с преподавателем для подготовки к тесту.
We offer tutorial instruction for test preparation.
Нам нужны кое-какие финансовые консультации — вот тут-то в дело вступает Кейт.
We need some financial advice — that's where Kate comes in.
Он пытается спасти свой брак, посещая консультации по поводу своей наркозависимости.
He is trying to save his marriage by going to counseling for his drug addiction.
