Counsel

 1 513
y  *
амер.  |ˈkaʊnsl|  американское произношение слова counsel
брит.  |ˈkaʊns(ə)l|  британское произношение слова counsel
Russian  English 
адвокат, совет, юрисконсульт, совещание, рекомендовать, давать совет
- обсуждение, совещание
- совет
- книжн. решение, намерение, план
- представитель защиты или обвинения
- юрисконсульт (тж. legal counsel)
- арх., библ. мудрость, премудрость
- советовать, давать совет, рекомендовать; давать юридическое заключение

Мои примеры

Словосочетания

a new unit to counsel alcoholics — новая организация, проводящая консультации для страдающих алкогольной зависимостью  
defence counsel / lawyer, counsel for the defence — адвокат защиты, защитник  
to waive a counsel — отказаться от адвоката  
assigned counsel — назначенный судом адвокат  
case to counsel — представление дела адвокату  
counsel for defendant — адвокат защиты, адвокат ответчика  
counsel at law — адвокат (в суде)  
counsel for the Commonwealth — адвокат штата  
counsel for the party — адвокат стороны  
counsel for prosecution — прокурор  
counsel-triggered procedure — процессуальное действие по инициативе адвоката  

Примеры с переводом

She counselled with her husband.

Она посоветовалась с мужем.

Many have benefited from her wise counsel.

Многие получили пользу от ее мудрых советов.

You were unwise to reject my counsel.

С Вашей стороны было глупо отвергать мой совет.

All counsel are expected to obey the rules of the court.

Все адвокаты обязаны подчиняться правилам суда.

He counsels people who are trying to quit drinking.

Он даёт советы людям, которые пытаются бросить пить.

The teacher counsels troubled students.

Учитель консультирует проблемных учеников.

The judge asked counsel for the defence to explain.

Судья попросил адвоката обвиняемого объяснить.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Defence counsel looks for inconsistency between witness statements.

Many parents are tempted to intervene, but most experts counsel caution.

...concerned parents counseling about the problem of substance abuse in their community...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

counsellor  — советник, консультант, адвокат
counselor  — советник, консультант, адвокат
counseling  — рекомендация, наставничество
counselling  — рекомендовать, давать совет, напутствовать

Формы слова

verb
I/you/we/they: counsel
he/she/it: counsels
ing ф. (present participle): counselling
2-я ф. (past tense): counselled
3-я ф. (past participle): counselled
noun
ед. ч.(singular): counsel
мн. ч.(plural): counsels
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo