Корчить
writhe, make faces
сделать гримасу; корчить рожи — pull a faces
важничать, корчить из себя аристократа — to act the lord
корчить гримасы; делать гримасы; гримасничать — cut faces
изображать из себя; выдавать себя за; корчить из себя — set up for
разыгрывать из себя начальницу; корчить из себя королеву; быть королевой — queen it
- play |pleɪ| — играть, исполнять, разыгрывать, играть роль, действовать, забавляться важничать, корчить из себя аристократа — to act the lord
корчить гримасы; делать гримасы; гримасничать — cut faces
изображать из себя; выдавать себя за; корчить из себя — set up for
разыгрывать из себя начальницу; корчить из себя королеву; быть королевой — queen it
строить /корчить/ из себя великого человека — to play the great man
- make |meɪk| — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать корчить рожи — to draw / make / pull faces
Примеры со словом «корчить»
Он корчил смешные рожицы, чтобы развлечь детей.
He made funny faces to amuse the children.
Он корчит из себя героя.
He plays the hero.
Что он так из себя корчит?
Who does he think he bleeding well is?
Она корчит из себя аристократку.
She acts like she's an uptown lady.
Он корчил из себя перед ними начальника.
He gave them the bigshot stuff.
