Магазине
Смотрите также: магазин
служить в магазине — serve behind the counter
витрина (в магазине) — display case
торговый зал в магазине — selling - floor
мясной отдел (в магазине) — meat department
отдел тканей (в магазине) — drapery department
служебный вход (в магазине) — tradesmen's entrance
продавец в магазине; кассир — counter-jumper
расчетная касса (в магазине) — cash desk
посыльный в магазине; мальчик — shop-boy
отдел спорттоваров (в магазине) — sportswear department
галантерейный отдел (в магазине) — novelty counter
отдел мужской одежды (в магазине) — menswear department
предметы, поврежденные в магазине — shopworn items
витрина в магазине; витрина магазина — merchandise display
в магазине эти ботинки стоят 21 доллар — these shoes retail at /for/ $21 a pair
торговый зал в магазине; торговый зал — selling floor
в магазине эти ботинки стоят 21 доллар — these shoes retail at $21 a pair
в магазине эти ботинки стоят 21 доллар — these shoes retail for $21 a pair
производство покупок в одном магазине — one shop-shopping
он украл в магазине несколько DVD-дисков — he shoplifted some DVDs
купить новое пальто (в магазине Хэррода) — to get a new coat (at /from/ Harrod's)
любитель читать книги в книжном магазине — stall reader
стеллажи для выставки товаров в магазине — display racks
торговые операции фирмы в одном магазине — single-store operation
я покупаю мясо в соседнем мясном магазине — I get my meat from the local butcher
интервью в магазине, в торговом помещении — in-store interview
стоять за прилавком в бакалейном магазине — clerk at a grocery
«стол претензий», «бюро жалоб» (в магазине) — Complaints
покупать в магазине — to buy from the store [shop]
разбой / грабеж в магазине — store robbery
цена в магазине; магазинная цена — store price
отдел спортивных товаров в магазине — the sports department in a store
кассир в продовольственном магазине — cashier at grocery store
отделение банка при универсальном магазине — department store bank
товары, продающиеся или купленные в магазине — store goods
быть постоянным покупателем (в каком-л. магазине) — to patronize a store
интервью в торговом помещении; интервью в магазине — store interview
берглэри, совершенное в магазине, на складе или в аптеке — store burglary
купон, отовариваемый в магазине; купон, погашаемый в магазине — store redeemable coupon
работать в магазине — serve in a shop
упаковщик в магазине — tier at a shop
спросить книгу в магазине — to inquire for a book at a shop
спросить книгу в магазине — enquire for a book at a shop
совершить кражу в магазине — to lift a shop
в магазине большой выбор шляп — the shop has a good selection of hats
продавец в магазине электроники — seller at electronic shop
в этом магазине самая лучшая обувь — the shop carries the best line of shoes
фрукты в этом магазине не продаются — this shop does not carry fruit
я перестал покупать в этом магазине — I've stopped dealing at that shop
в этом магазине нет продажи в кредит — no credit is given in this shop
в этом магазине продают игрушки и игры — this shop sells toys and games
посыльный в магазине; продавец в магазине — shop boy
в этом магазине очень хорошее обслуживание — they wait on you very well in this shop
я нашёл /откопал/ это в антикварном магазине — I unearthed it in a curio shop
в магазине ассортимент дешёвых фетровых шляп — the shop has a cheap line in felt hats
приходите посмотреть, что есть в нашем магазине — come and look around our shop without commitment
я не буду больше делать закупки /заказы/ в этом магазине — I shall withdraw /take away/ my custom from this shop
она заказала эту книгу, так как в магазине её не оказалось — she wrote away for the book, because the shop didn't have it
случайно найти /увидеть/ редкую книгу в букинистическом магазине — to light on a rare book in a second-hand shop
мы целый час выискивали что-нибудь интересное в магазине старинной мебели — we poked about for an hour in the old furniture shop
Примеры со словом «магазине»
Мы ждали в магазине.
We waited inside the store.
Она работает в магазине.
She works in a shop.
Она работает в магазине.
She works at (in) a store.
Торговля в магазине идёт бойко.
Business is brisk at the store.
Что вы купили в магазине игрушек?
What did you get at the toy store?
В магазине был большой выбор обуви.
The store carried a large selection of shoes.
В магазине она понюхала разные духи.
She smelled the different perfumes at the store.
Он купил его в магазине на Кейп-Коде.
He bought it at a shop on Cape Cod.
Торговля в магазине начинает оживать.
The store's business is beginning to revive.
Она была осуждена за кражу в магазине.
She was convicted of shoplifting.
Время от времени я видел её в магазине.
I saw her in the shop every once in a while.
В магазине раздавали бесплатные образцы.
Free samples were handed out at the store.