Малыш - перевод на английский с примерами

kid, baby, child, tot, kiddy, little man, small boy, tyke, tiny tot

- kid |kɪd|  — ребенок, малыш, парень, козленок, шевро, лайковые перчатки
- baby |ˈbeɪbi|  — ребенок, малыш, младенец, дитя, крошка, девочка, детеныш, малютка
детеныш; малыш — baby animal
прелестный малыш — an appealing baby
очаровательный малыш — cute baby
здоровый / крепкий малыш — a bonny baby
хорошо ли растёт /развивается/ малыш? — is the baby doing well?
- child |tʃaɪld|  — ребенок, дитя, потомок, сын, малыш, младенец, детище, дочь, чадо
карапуз, малыш — tiny little child, tiny tot
карапуз; малыш — tiny little child
ухоженный малыш — well-cared for child
- tot |tɑːt|  — малыш, карапуз, сумма, глоток вина, маленькая рюмка
карапуз; сопля; малыш — tiny tot
малыш с золотистыми волосами — tiny tot with yellow hair
- kiddy |ˈkɪdi|  — малыш, ребенок, бутуз
- little man  — человечек, маленький человек, коротышка, маленький мужчина, малыш, мужичок
- small boy  — маленький мальчик, мальчишка, малыш, мальчуган
- tyke |taɪk|  — грубиян, дворняжка, малыш, хам, йоркширец
- tiny tot  — малыш
- bubby  — малыш, мальчуган
- babbie |ˈbæbɪ|  — малыш, ребенок, крошка, младенец, малютка, детеныш, самый маленький
- sprog |sprɑːɡ|  — малыш
- nestling |ˈnestlɪŋ|  — птенец, птенчик, малыш
- sprat |spræt|  — килька, шпрота, салака, худенький ребенок, мелкая сошка, малыш
- tike |ˈtaɪk|  — дворняжка, грубиян, хам, малыш, йоркширец
- little beggars  — малыши
- little fellow  — человечек, малыш, маленький приятель

Смотрите также

малыш — wee lad
Джон Малыш (прозвище) — Peewee John

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- small child  — маленький ребенок, малый ребенок, малолетний ребенок, малое дитя
- youngster |ˈjʌŋstər|  — мальчик, юноша, юнец, детеныш
- little one  — маленький
малютка; малыш; детка — my little one
- toddler |ˈtɑːdlər|  — ползунок, ребенок, начинающий ходить
- boy |bɔɪ|  — мальчик, парень, сын, бой, молодой человек, юнга, хлопец
- little child  — маленький ребенок, ребенок, малый ребенок, малое дитя, маленькое дитя
- babe |beɪb|  — младенец, красотка, ребенок, дитя, малютка, непрактичный человек
- infant |ˈɪnfənt|  — младенец, ребенок, дитя, несовершеннолетний
- little |ˈlɪtl|  — немногое, небольшое количество, кое-что, короткое время, пустяк
×