Мерило - перевод с русского на английский
measure, yardstick, criterion, metewand, plumb-line, measuring stick
Основные варианты перевода слова «мерило» на английский
- measure |ˈmeʒər| — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий абсолютный критерий; абсолютное мерило — absolute measure
- yardstick |ˈjɑːrdstɪk| — критерий, мерка, мерило, измерительная линейка, измерительная рулетка мерило сравнения — a yardstick of comparison
Смотрите также
критерий; мерило — mete-wand
Примеры со словом «мерило»
Богатство не может служить мерилом счастья.
Wealth is not a measure of happiness.
Мерилом произведения искусства как такового может служить лишь эстетический критерий.
The work of art qua art can be judged by aesthetic criteria only.
Результаты экзаменов не обязательно являются истинным мерилом способностей студентов.
Exam results are not necessarily a true measure of a student's abilities.
Мерилом цивилизованности любого общества является то, как в нем относятся к меньшинствам.
The test of any civilized society is how it treats its minorities.
