Моллюск - перевод с русского на английский
shellfish, mollusk, clam, mollusc, ostracean
Основные варианты перевода слова «моллюск» на английский
- shellfish |ˈʃelfɪʃ| — моллюск, ракообразноенебольшой моллюск — tea clam
мелководный моллюск — surf clam
венерка (съедобный моллюск) — hard clam
Смотрите также
водное животное; моллюск — shell-fish
сальный моллюск; роговой моллюск — molluscum sebaceoum
моллюск с разбитыми створками раковины — moldy with broken valves
моллюск с закрытыми створками раковины — moldy with closed valves
моллюск с открытыми створками раковины — moldy with gaping valves
заразительный моллюск; контагиозный моллюск — molluscum epitheliale
морской червь-древоточец; морской моллюск; морской бур — marine borer
псевдокарциноматозный моллюск; сальный моллюск; роговой моллюск — molluscum pseudocarcinomatosum
заразительный моллюск; контагиозный моллюск; молюск контагиозный — molluscum contagiosum
псевдокарциноматозный моллюск; сальниковый моллюск; роговой моллюск — self-healing epithelioma
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- shell |ʃel| — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, снаряд, ракушка, панцирь, кожухскальный двустворчатый моллюск — date shell
Примеры со словом «моллюск»
Он съел восхитительного моллюска.
He ate a delicious whelk.
Наше фирменное блюдо — суп-пюре из моллюсков.
Our specialty is clam chowder.
Но лучше всего было то, что там были две тарелки с моллюсками.
Best of all, there were two plates of whelks.
Моллюски были очень вкусными. Кроме того, баклажан тоже был великолепен.
The clams were delicious. Likewise, the eggplant was excellent.
Этот сытный, вкусный бульон можно приготовить с мароном или другими моллюсками.
This rich, delicious stock can be made with marron or other shellfish.
В древние времена тёмно-фиолетовый краситель для одежды и белья получали с помощью моллюска.
In ancient times, a mollusk was used to produce a rich purple colorant for clothing and linens.
После нахождения новых видов зоологам пришлось перевести этих моллюсков в другую категорию.
The zoologists had to reclassify the mollusks after they found new species
Моллюск посыпан тертой тюленьей брезаолой, приготовленной из тюленей, убитых местными охотниками.
The whelk is strewn with grated seal bresaola, made from seals killed by local hunters.
Иногда судостроители обшивают днище корабля медью для дополнительной защиты от моллюсков и других угроз.
Sometimes shipbuilders sheathe a ship's bottom with copper for extra protection from barnacles and other threats.
Стоило мне сказать, что я полицейский, как все сразу притихли. (досл. закрылись/захлопнулись словно моллюски)
The moment I said I was a police officer, everyone would close up like a clam.
Красный прилив оказал особенно разрушительное воздействие на прибрежные фермы, занимающиеся разведением моллюсков.
Red tide had a particularly devastating effect on nearshore shellfisheries.
