Мягкой
Смотрите также: мягкий
с мягкой псовиной — linty-coated
цех мягкой мебели — upholstery room
набор мягкой мебели — upholstery range
хлеб с мягкой коркой — soft-crust bread
туфли из мягкой кожи — soft-leather shoes
штамп из мягкой стали — ductile die
обдувка мягкой дробью — soft-grit blasting
пуля с мягкой головкой — soft-nose bullet
кабина с мягкой крышей — soft-top cabin
бак мягкой конструкции — bag tank
яйцо с мягкой скорлупой — soft-shelled egg
сторонки мягкой обложки — connected boards
проволока из мягкой меди — soft-copper wire
издание в мягкой обложке — limp-bound edition
дирижабль мягкой системы — nonrigid airship
нуга мягкой консистенции — chewy nougat
сальник с мягкой набивкой — soft-packing stuffing box
капсула для мягкой посадки — soft-landing capsule
конверт с мягкой подложкой — padded envelope
рама изделия мягкой мебели — upholstery frame
штырь системы мягкой посадки — landing probe
кутаное изделие мягкой мебели — overstuffed upholstered piece
КЛА для мягкой посадки на Луну — lunar soft-landing spacecraft
виды с мягкой структурой ткани — soft-textured species
книги в мягкой обложке дешевле — paper-covered editions are cheaper
книги в мягкой обложке дешевле — paperbound editions are cheaper
копыто с мягкой роговой тканью — spongy hoof
сновальный валик мягкой намотки — softer beam
колодец с мягкой водой — soft water well
кабина с мягкой крышей — soft top cab
яйцо с мягкой скорлупой — soft egg
лежать на мягкой постели — lie soft
нуга мягкой консистенции — soft nougat
двигатель мягкой посадки — soft landing engine
пудра мягкой консистенции — soft textured powder
гумми мягкой консистенции — soft gums
помада мягкой консистенции — soft texture fondant
футерованный мягкой резиной — soft rubber lined
автомобиль с мягкой подвеской — soft sprung car
отруби из мягкой озимой пшеницы — soft winter bran
тормозная колодка из мягкой ткани — soft woven lining
амплитуда рассеяния мягкой частицы — soft amplitude
приборная станция с мягкой посадкой — soft landed instrument station
молочные конфеты мягкой консистенции — soft caramels
крем мягкой текстуры; смягчающий крем — soft cream
рулевое колесо с ободом в мягкой оболочке — soft grip steering wheel
остроголовый снаряд с мягкой головной частью — pointed soft point
воротник с мягкой прокладкой; мягкий воротник — soft collar
с мягкой скорлупой; с мягким панцирем; либеральный — soft shelled
дрессированный лист из мягкой стали; смягчающий отжиг — soft temper
получение пробного изображения; получение "мягкой копии" — soft proofing
краб в мягком панцире; с мягкой скорлупой; краб после линьки — soft shell
снаряд с баллистическим наконечником и мягкой головной частью — jacketed soft point
невозвращаемый исследовательский космический аппарат с мягкой посадкой — one way soft landing probe
противник применения силы при решении конфликтов; сторонник мягкой линии — soft liner
гиря из мягкой стали — mild steel weight
пруток из мягкой стали — mild steel bar stock
стержень из мягкой стали — mild steel bar
стержень из мягкой стали — mild steel rod
замечание, сделанное в мягкой форме — mild reprimand
стержневой сварочный электрод из мягкой стали — mild steel stick welding electrode
сварная деталь из мягкой стали; сварка детали из мягкой стали — mild steel fabrication
книга, вышедшая в мягкой обложке — a limp edition of a book
Примеры со словом «мягкой»
Мягкой посадки!
Happy landing!
обувь из мягкой кожи
shoes made from supple leather
Ткань была мягкой на ощупь.
The fabric felt soft to the touch.
Мои ноги увязли в мягкой земле.
My feet sank into the soft ground.
Книга продаётся только в мягкой обложке.
The book is sold only in paperback.
Леопард полоснул когтями по мягкой плоти.
The leopard's claws slashed through soft flesh.
Она ступала босыми ногами по мягкой траве.
She trod barefoot on the soft grass.
Вымешивайте глину, пока она не станет мягкой.
Work the clay until it is soft.
В мягкой грязи остались отпечатки его пальцев.
He left the impression of his fingers in the soft mud.
Будем надеяться, что погода завтра будет мягкой.
Let's hope the weather's kind tomorrow.
Его ноги оставляли в мягкой земле глубокие отпечатки.
His feet left deep prints in the soft soil.
Его поэтический сборник теперь вышел в мягкой обложке.
His collection of poetry is now out in paperback.