Накопить - перевод на английский с примерами

accumulate, pile up, scratch up, scratch together

- accumulate |əˈkjuːmjəleɪt|  — накапливать, накопить, аккумулировать, скапливать, скапливаться
накопить проценты — accumulate interest
- pile up |ˈpaɪl ʌp|  — накапливать, взгромоздить, накопить, нагромождать, нагромождаться
- scratch up |ˈskrætʃ ʌp|  — накопить, наскребать
накопить несколько фунтов — to scratch up a few pounds
- scratch together |ˈskrætʃ təˈɡeðər|  — наскребать, накопить

Смотрите также

накопить миллионы — to tuck away millions
накопить сумму денег — build a money
припрятывать; накопить; копить — stash away
можно кодировать и накопить несколько маршрутов — controls can be "punched" and "stored"
мне как-то всё не удавалось накопить достаточно денег — I could never seem to get enough money saved up
накапливать данные; запоминать данные; накопить данные — store data

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- save up |ˈseɪv ʌp|  — копить, делать сбережения, поднакапливать
- put by |ˈpʊt baɪ|  — откладывать про запас, откладывать на черный день, стараться не замечать
- store up  — запасти
- lay up |ˈleɪ ʌp|  — копить, откладывать, запасать, выводить временно из строя, припрятывать
- amass |əˈmæs|  — накапливать, собирать, копить, накоплять
- barrel |ˈbærəl|  — разливать по бочонкам
- collect |kəˈlekt|  — собирать, собираться, получать, взимать, коллекционировать
- accrue |əˈkruː|  — накапливаться, нарастать, доставаться, увеличиваться, выпадать на долю
- hoard |hɔːrd|  — копить, хранить, запасать, накоплять, откладывать, тайно хранить
- save |seɪv|  — экономить, сохранять, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать
накопить с большим трудом деньги на поездку — to scrape and save money for a journey
- gain |ɡeɪn|  — получать, набирать, приобретать, завоевывать, зарабатывать, добиваться
- acquire |əˈkwaɪər|  — приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, достигать
- gather |ˈɡæðər|  — собираться, собирать, почерпнуть, скапливаться, съезжаться, приобретать
×