Наркоман - перевод с русского на английский
addict, drug addict, junkie, narcomaniac, freak, junky, user, druggy
Основные варианты перевода слова «наркоман» на английский
- addict |ˈædɪkt| — наркоман, поклонник, болельщикнаркоман-преступник — criminal drug addict
закоренелый наркоман — desperate addict
наркоман из высшего общества — upper-class addict
незарегистрированный наркоман — unregistered addict
наркоман, употребляющий любые наркотики — geezy addict
наркоман из числа людей со средним достатком — middle-class addict
лицо, привычно потребляющее наркотик; наркоман — addict to drugs
лицо, привычно потребляющее наркотики; наркоман — narcotic addict
наркоман, вводящий наркотики путём инъекции; наркоман — needle freak
потребитель наркотиков; наркоман — current narcotics user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков; наркоман — narcotics user
не использующее своего права лицо; не алкоголик; не наркоман — non user
человек, нерегулярно употребляющий наркотики; незаядлый наркоман — nonaddictive drug user
наркоман, принимающий наркотик внутривенно — intravenous drug abuser
Смотрите также
бывший наркоман — ex-addict
наркоман, колющий наркотик в мышцу — skin popper
наркоман, ворующий лекарства из аптек — drugstore man
человек, злоупотребляющий наркотиками; наркоман — pleasure shooter
наркоман, употребляющий опиум; тот, кто курит опиум — bamboo puffer
человек, часто принимающий лекарства; наркоман, предпочитающий таблетки — pill-dropper
наркоман, использующий внутривенные инъекции для быстрого действия наркотиков — main-line shooter
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- drug |drʌɡ| — наркотик, лекарство, медикамент, неходовой товарправонарушитель-наркоман — drug addicted offender
наркотик, которому наркоман отдаёт предпочтение — drug of-choice
Примеры со словом «наркоман»
Был ли он наркоманом?
Did he dope?
Наркоманов узнать довольно легко.
Drug addicts are fairly easy to spot.
Наркоман нюхал кокаин почти каждый день.
The addict was snorting cocaine almost every day.
Я пережил какой-то ад, когда был наркоманом.
I have lived a kind of hell when I was a drug addict.
Ему всего двадцать четыре года, а он уже наркоман.
He's only 24 years old and a drug addict.
Мерфи постепенно скатился до образцового наркомана.
Murphy gradually slid into a pattern of drug abuse.
Данная клиника осуществляет реабилитацию наркоманов.
The clinic rehabilitates drug addicts.
Он провел неделю в клинике для алкоголиков и наркоманов.
He spent one week in detox.
Он вот-вот станет наркоманом, живущим на чердаке Америки.
He
Признаки, выдающие наркоманов, связаны в основном с поведением.
The tell-tale signs of drug abuse are mainly to do with behaviour.
В конторе было полно тайных наркоманов. (сл. head = наркоман, укурок).
The office was full of secret heads.
Так что он вот-вот станет наркоманом, живущим на чердаке в вашем доме.
So he
