Начинающий
beginning, starting, novice, catechumen, entering, inceptive, sucking
Основные варианты перевода
- beginning |bɪˈɡɪnɪŋ| — начинающийначинающий художник — a beginning artist
начинающий культурист — beginning bodybuilder
начинающий пользователь — beginning user
ребёнок, едва начинающий ходить — a child just beginning to toddle
начинающий совещание — starting a meeting
начинающий действовать — starting operations
молодой человек, начинающий жизнь — a young man starting in life
начинающий диспетчер; молодой оператор — novice controller
начинающий пользователь; неопытный пользователь; пользователь-новичок — novice user
незрелый /начинающий/ поэт [критик] — sucking poet [critic]
адвокат без практики, начинающий адвокат — sucking lawyer
человек, заново начинающий учить язык с нуля — false beginner
Смотрите также
начинающий бытие — bringing into existence
начинающий лётчик — entry-level pilot
начинающий гонения — raising persecution
начинающий посадку — commencing the landing procedure
начинающий рабочий — green workman
начинающий разворот — initiating the turn
начинающий программист — first-time programmer
начинающий наступление — mounting an offensive
символ, начинающий команду — lead-in code
начинающий поэт; молодой поэт — fledgeling poet
начинающий уход на второй круг — initiating go-around
начинающий движение; начало движения — initiating motion
начинающий действовать; принимающий меры — taking action
обозреватель-новичок, начинающий репортёр — cub reporter
начинающий игру с центра поля; сбрасывание — kicking off
юрист, начинающий приобретать известность — rising lawyer
начинающий продвижение; начинание продвижения — uncorking an advance
первоначальный запуск; начало работы; начинающий — getting started
начинающий предприниматель; предприниматель-новичок — first-time entrepreneur
начинающий раздел с абзаца; начинание раздела с абзаца — indenting the first line a paragraph
начинающий расходовать запас; начало расходования запаса — broaching the reserve
начинающий лавину электрон; инициирующий электрон; начальный электрон — initiating electron
бурение скважины при помощи бура большого диаметра; начинающий бурение — spudding in
день, начинающий квартал года; день квартальных платежей; квартальный день — quarter day
Примеры со словом «начинающий»
Она делала короткие затяжки, как начинающий курильщик.
She was taking quick puffs at her cigarette like a beginner.
Этот начинающий корреспондент отвечал за освещение событий в Нью-Йорке.
The cub reporter covered New York City.
Один начинающий гаишник хотел арестовать меня за превышение скорости, но я уломал его этого не делать.
Some baby bear tried to arrest me for speeding but I conned him out of it.
Какие советы по карьере вы бы дали начинающему аниматору?
What career tips would you give to a wannabe animator?