Неплотный - перевод с русского на английский
loose, incompact, untight
Основные варианты перевода слова «неплотный» на английский
- loose |luːs| — свободный, сыпучий, рыхлый, неплотный, широкий, просторный, неточный неплотный контакт — loose contact
неподготовленный лом; неплотный лом — loose scrap
не связанный с основой слой; неплотный слой; рыхлый слой — loose coating
неподготовленный лом; неплотный лом — loose scrap
не связанный с основой слой; неплотный слой; рыхлый слой — loose coating
Смотрите также
неплотный — of low density
неплотный гравий — pervious gravel
неплотный индекс — nondense index
неплотный, некомпактный — not compact
разреженный файл; неплотный файл — sparse file
неплотный шов, непровар, неслитина — cold shut
негерметичный; проницаемый; неплотный — non-tight
шов с дефектами; неплотный шов; дефектный шов — unsound weld
неплотный распухший придонный слой биомассы — expanded bed
нигде не плотный; нигде неплотный; нигде не плотно — nowhere dense
неплотный гравий — pervious gravel
неплотный индекс — nondense index
неплотный, некомпактный — not compact
разреженный файл; неплотный файл — sparse file
неплотный шов, непровар, неслитина — cold shut
негерметичный; проницаемый; неплотный — non-tight
шов с дефектами; неплотный шов; дефектный шов — unsound weld
неплотный распухший придонный слой биомассы — expanded bed
нигде не плотный; нигде неплотный; нигде не плотно — nowhere dense
неплотный материал; неплотный грунт; рыхлый материал — loosely packed material
недоброкачественный шов; дефектный шов; неплотный шов — defective weld
искрящийся контакт; неплотный контакт; искрящий контакт — sparking contact
низкокачественный сварной шов; недоброкачественный шов; неплотный шов — poor weld
утечка передаваемых сигналов в сопряжениях; утечка через неплотный стык — joint leakage
ещё 5 примеров свернуть недоброкачественный шов; дефектный шов; неплотный шов — defective weld
искрящийся контакт; неплотный контакт; искрящий контакт — sparking contact
низкокачественный сварной шов; недоброкачественный шов; неплотный шов — poor weld
утечка передаваемых сигналов в сопряжениях; утечка через неплотный стык — joint leakage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- light |laɪt| — легкий, светлый, световой, незначительный, слабый, облегченный нечётко выраженное пятно контакта; неплотный контакт; легкое касание — light contact
- leaky |ˈliːkɪ| — имеющий течь, болтливый, не умеющий хранить секреты неплотный шов — leaky seam
неплотный кровельный шов — leaky roofing seam
неплотный заклёпочный шов — leaky riveted joint
неплотный стык; неплотный шов — leaky joint
негерметичный клапан; подтекающий клапан; неплотный клапан — leaky valve
неплотный кровельный шов — leaky roofing seam
неплотный заклёпочный шов — leaky riveted joint
неплотный стык; неплотный шов — leaky joint
негерметичный клапан; подтекающий клапан; неплотный клапан — leaky valve
Примеры со словом «неплотный»
Там неплотное соединение (т.е. неправильно подсоединённые провода).
There's a loose connection (=wires which are not joined correctly).
