Непредумышленное убийство

Словосочетания

непредумышленное убийство — culpable homicide
непредумышленное убийство; непреднамеренное убийство — unpremeditated murder
непредумышленное убийство в ходе возникшей драки; неумышленное убийство — chance medley
непредумышленное убийство, явившееся результатом внезапно возникшей драки — chance-medley
признать себя виновным в непредумышленном убийстве — to plead guilty to manslaughter
обвинять по двум статьям непредумышленного убийства — to accuse of two counts of manslaughter

Автоматический перевод

manslaughter, involuntary manslaughter

Перевод по словам

непредумышленный  — unpremeditated, extemporary, unmeditated
убийство  — murder, killing, assassination, kill, homicide, manslaughter, blood

Примеры

There were three possible charges: reckless endangerment, negligent homicide and manslaughter.

Было выдвинуто три возможных обвинения неумышленное причинение вреда, убийство по неосторожности и непредумышленное убийство.

He pleaded guilty to culpable homicide.

Он признал себя виновным в непредумышленном убийстве.

The charge has been reduced to manslaughter.

Обвинение было смягчено до непредумышленного убийства.

Maya was cleared of manslaughter.

С Майи было снято обвинение в непредумышленном убийстве.

The directors of the railway company could be charged with corporate manslaughter.

Директорам железнодорожной компании могут быть предъявлены обвинения в корпоративном непредумышленном убийстве.

В других словарях: МультитранReverso