Номинальный - перевод на английский с примерами

nominal, rated, par, titular, formal, indicated, figurehead

- nominal |ˈnɑːmɪnl|  — номинальный, именной, условный, нарицательный, символический, поименный
номинальный кпд — nominal efficiency
номинальный вид — nominal species
номинальный вес — nominal weight
ещё 27 примеров свернуть
- rated |ˈreɪtəd|  — номинальный, расчетный, имеющий разряд
номинальный ток — rated current
номинальный выход — rated production
номинальный расход — rated consumption
ещё 27 примеров свернуть
- par |pɑːr|  — номинальный
- titular |ˈtɪtʃələr|  — номинальный, титулованный, заглавный, связанный с титулом
номинальный суверенитет — titular sovereignty
формальный / номинальный директор — titular head
- formal |ˈfɔːrml|  — формальный, официальный, церемонный, номинальный, внешний, симметричный
- indicated |ˈɪndəˌketəd|  — индикаторный, номинальный
номинальный дивиденд; указанный дивиденд — indicated dividend
- figurehead |ˈfɪɡjərhed|  — номинальный глава, подставное лицо, носовое украшение, марионетка

Смотрите также

номинальный вакуум — nameplate vacuum
номинальный заработок — straight-time earnings
номинальный властитель — the king de jure
номинальный ток нагрузки — full load amperage
номинальный руководитель — phantom leader
номинальный режим (работы) — maximum continuous power
номинальный ток по паспорту — nameplate current
он лишь номинальный начальник — he is chief in name only
номинальный акционерный капитал — reported shareholders' equity
номинальный диаметр резьбы винта — diameter of screw
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- titulary |ˈtɪtʃəˌleriː|  — титулованный, связанный с титулом, полагающийся по должности, заглавный
- basic |ˈbeɪsɪk|  — основной, основный, базовый, базисный, основополагающий
- specified |ˈspesəˌfaɪd|  — обусловленный, точно определенный
номинальный расчетный показатель; номинальный показатель — specified rate
- dry |draɪ|  — сухой, засушливый, высохший, сдержанный, твердый, сыпучий, холодный
- rating |ˈreɪtɪŋ|  — рейтинг, оценка, номинал, класс, номинальная мощность, нормирование
номинальный предел нагрузки — full-load rating
номинальный вращающий момент — torque rating
номинальный ток; номинал тока — ampere rating
ещё 4 примера свернуть
- nominee |ˌnɑːmɪˈniː|  — кандидат, предложенный на какую-л. должность выдвинутый на выборах
номинальный держатель ценных бумаг — nominee holder of securities
номинальный владелец ценных бумаг; номинальный держатель акций — nominee shareholder
номинальный держатель акций, ему не принадлежащих; номинальный инвестор — nominee name
×