Нужда - перевод на английский с примерами

need, want, distress, poverty, necessity, destitution, demand, lack

- need |niːd|  — необходимость, потребность, нужда, надобность, нехватка, запросы
явная нужда — apparent need
крайняя нужда — desperate need
целевая нужда — target need
ещё 14 примеров свернуть
- want |wɑːnt|  — нужда, желание, необходимость, потребность, недостаток, жажда, бедность
ужасающая нужда — woeful want
- distress |dɪˈstres|  — бедствие, страдание, беда, горе, несчастье, боль, недомогание, нужда
- poverty |ˈpɑːvərti|  — бедность, нищета, скудость, нужда, убожество, скудность, оскудение
тяжелая нужда — grinding poverty
безысходная нужда — chronic poverty
на преступление его толкнула нужда — he was spurred (on) by poverty to commit a crime
- necessity |nəˈsesəti|  — необходимость, нужда, неизбежность, надобность
посл. нужда закона не знает (а через шагает); нужда свой закон пишет — necessity knows no law
- destitution |ˌdestɪˈtuːʃn|  — нищета, лишение, лишения, нужда, недостаток
- demand |dɪˈmænd|  — спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
- lack |læk|  — отсутствие, недостаток, нужда
- hardship |ˈhɑːrdʃɪp|  — трудность, лишение, лишения, нужда, тяжелое испытание, неудобство
нужда и бедность состарили его раньше времени — hardship and penury wore him out before his time
- penury |ˈpenjəri|  — бедность, нужда, недостаток, отсутствие, крайняя бедность
- requirement |rɪˈkwaɪərmənt|  — требование, потребность, необходимое условие, нужда
- privation |praɪˈveɪʃn|  — лишение, лишения, нужда, недостаток, отсутствие
- indigence |ˈindijəns|  — бедность, нужда
- beggary |ˈbeɡəri|  — нищета, нищенство, крайняя нужда, нужда
- tenuity |tɪˈnjuːɪti|  — разреженность, тонкость, слабость, бедность, нужда, простота, скудость

Смотрите также

крайняя нужда, бедность — destitute condition
нужда научит калачи есть; потребности; нужды — needs must
потребление для общегородских нужда; потребление для общегородских нужд — public use

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- call |kɔːl|  — вызов, призыв, требование, позывной, зов, необходимость, соединение
- strait |streɪt|  — пролив, перешеек, затруднительное положение, стесненные обстоятельства
- request |rɪˈkwest|  — просьба, запрос, требование, заявка, спрос
- scarcity |ˈskersəti|  — нехватка, дефицит, недостаток, редкость, скудость
×