Ограждения

Дорога не имеет какого-либо защитного ограждения.
The road is unguarded by any sort of parapet.

После подачи питчера мяч миновал кэтчера и докатился до самого ограждения.
The pitch got past the catcher and rolled all the way to the backstop.

Она перегнулась через балконное ограждение.
She pitched over the railing of the balcony.

Он перебил бейсбольный мяч через ограждение.
He knocked the baseball over the fence.

Она разбила свою машину о защитное ограждение.
She smashed her car against the guard rail

Это ограждение отмечает собой окружность поля.
The fence marks the circumference of the field.

Ограждение изгибается вблизи смотровой площадки.
The railing curves out near the observation platform.

Львы в парке находятся за безопасным ограждением.
The lions in the park are safely fenced in.

Мяч ударился о перчатку Бонда и отскочил к ограждению.
The ball skipped off Bonds' glove and bounced toward the fence.

Отбивающий перебил мяч через ограждение (о бейсболе или крикете).
The batter hammered the ball over the fence.

Я мог остановить машину, только направив её в дорожное ограждение.
The only way that I could stop the car was to ram the wheels into the edge of the road.

Машина съехала с дороги, но, к счастью, только врезалась в ограждение.
The car ran off the road, but fortunately only hit the guardrail.