Основываться - перевод на английский с примерами

build, found, rest, bottom

- build |bɪld|  — строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить
ваша теория должна основываться на фактах — you must build your theory upon facts
- found |faʊnd|  — основывать, основываться, лить, обосновывать, отливать, варить, плавить
- rest |rest|  — отдыхать, покоиться, опираться, спать, лежать, оставаться, основываться
основываться на; опираться на; упираться — rest upon
располагаться на; основываться на; опираться на — rest on
- bottom |ˈbɑːtəm|  — основывать, основываться, вникнуть, приделывать дно, измерять глубину

Смотрите также

основываться — be founded
технические основываться — technical features
основываться на; основан на — relies on
основываться на предположении о — start from assumptions of
раскрытие, на котором может основываться формула изобретения — support in the disclosure for claims

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- lean |liːn|  — опираться, наклоняться, наклонять, полагаться, прислоняться
- repose |rɪˈpoʊz|  — покоиться, отдыхать, полагаться, держаться, лежать, останавливаться
устанавливаться на чем-либо; устанавливать на чем-либо; основываться на — repose on
- arise |əˈraɪz|  — возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать
- spring up |ˈsprɪŋ ʌp|  — возникать, появляться
- form |fɔːrm|  — образовывать, формировать, формироваться, образовываться, создаваться
- settle down |ˈsetəl ˈdaʊn|  — успокоиться, поселиться, поселить, успокаиваться, успокаивать
- rely |rɪˈlaɪ|  — полагаться, надеяться, зависеть
- settle |ˈsetl|  — поселить, решать, поселиться, селиться, селить, разрешать, располагаться
- based |ˈbeɪst|  — основывающийся, опирающийся
основываться на прецеденте — be based on a precedent
базироваться; основываться; опираться — be based
выполнять на основе чего-л.; основываться; базироваться — be based on
- base |beɪs|  — основывать, базировать, размещать, закладывать основание
основываться на — base oneself on
основываться на официальных данных — base oneself on official data
основываться в своих выводах на знаниях — to base one's conclusions upon knowledge
основываться на чем-либо; опираться на что-либо — base upon something
- draw |drɔː|  — рисовать, привлекать, черпать, проводить, начертить, тянуть, составлять
×