Остатка
Смотрите также: остаток
деление без остатка — simultaneous division
деление без остатка — simple division
деление без остатка — simple /exact/ division
испариться без остатка — to fume away
счетчик остатка топлива — fuel remaining counter
модель нулевого остатка — zero-balance models
мат. деление без остатка — exact division
счётчик остатка патронов — rounds counter
указатель остатка топлива — low-quantity indicator
карта предыдущего остатка — previous-balance card
фаза рафината; фаза остатка — raffinate phase
владелец кассового остатка — cash holder
метод снижающегося остатка — declining-balance method
перегонять до сухого остатка — distill to dryness
переработка твёрдого остатка — solids processing
переработка твёрдого остатка — solids treatment
газификация коксового остатка — char gasification
термический крекинг до остатка — noncoking thermal cracking
шесть делится на 2 и 3 без остатка — 2 and 3 are aliquot parts of 6
превышение остатка счёта в банке — overdrawing of an account
насос перекачки кубового остатка — liquid waste tank pump
поплавковый сигнализатор остатка — low-float switch
переведение остатка на новый счёт — transferring credit to the opening account
указатель остатка топлива (в баках) — fuel remaining indicator
деление без восстановления остатка — non-restoring division
измерение процента остатка топлива — fuel left measurement
деление с восстановлением (остатка) — restoring division
содержание сухого молочного остатка — milk-solids content
фаза рафината; фаза остатка — residue phase
линия по наливу кубового остатка — distillation residue discharge line
линия по наливу кубового остатка колонны — column distillation residue discharge line
максимальная плотность нелетучего остатка — maximum non-volatile residue
искатель остатка — balance selector
перенесение остатка — carrying forward balance
перенос остатка (на счете) — transfer of balance
метод наименьшего остатка — low [lowest] balance method
карта предыдущего остатка — previous balance card
чековые счета без минимального остатка — no minimum balance checking accounts
требование минимального остатка на счете — minimum balance requirement
начисление износа на основе снижения остатка — depreciation on reducing balance basis
метод удвоенного процента уменьшения остатка — double declining balance method
метод убывающего остатка при начислении износа — diminishing balance depreciation
начисление износа методом двойного убывающего остатка — double-declining balance depreciation
метод удвоенного процента уменьшения остатка при начислении износа — double-declining balance depreciation method
регистр остатка — remainder register
деление без остатка — division with no remainder
делиться без остатка — divide leaving a zero remainder
делиться без остатка — divide without remainder
индикатор остатка строки — line length remainder display
матем. метод предпоследнего остатка — method of penultimate remainder
операция вычисления остатка и присваивания — remainder assignment operator
знак операции вычисления остатка; операция вычисления остатка — remainder operator
квадрат остатка — squared residual
код проводки переноса остатка — residual item carryforward posting key
деаминирование остатка аминонафталинов — deamination of residual amino-napthalenes
остаточная проводка; оставшаяся позиция; позиция остатка — residual item
свободный радикал кислотного остатка — free acyl radical
Примеры со словом «остатка»
Любое число делится само на себя без остатка.
Every number measures itself by unity.
Она без остатка посвятила себя служению богу.
She committed herself to the work of God.
Бюджет включает 7 миллионов фунтов переходящего с прошлого года остатка.
The budget includes a £7 million carry-over from last year.
Банковская выверка означает проверку соответствия остатка по вашим учетным данным остатку по данным банка.
Bank reconciliation means balancing your book balance with your bank balance.
Смойте остатки мыла.
Rinse off any soap residue.
Остаток акций был продан.
The residue of the stock was sold.
На столе были остатки ужина.
On the table were the remains of the evening meal.
Остатки еды стояли на столе.
The remnants of a meal stood on the table.
Остатки от ужина я выбросил.
I threw out the remains of my dinner.
Остатки пищи привлекают мух.
Leftover food attracts flies.
Заверните остатки еды в фольгу.
Wrap the leftover food in tinfoil.
Кто-нибудь хочет остаток пиццы?
Does anyone want the rest of this pizza?