Весы - перевод с русского на английский
scales, balance, weigher, weighing-machine, Libra, weighing scale
Смотрите также: вес
Основные варианты перевода слова «весы» на английский
- scales |ˈskeɪlz| — весы, щечки ручные весы — hand scales
счетные весы — totalizing scales
счётные весы — integrating scales
- balance |ˈbæləns| — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность счетные весы — totalizing scales
счётные весы — integrating scales
шихтовые весы — charging scales
домашние весы — household scales
боенские весы — packing house scales
ковшовые весы — pan scales
весы для скота — livestock scales
весы для бочек — tierce scales
мясницкие весы — butcher's meat scales
бункерные весы — hopper-type scales
настольные весы — bench scales
аптекарские весы — pharmaceutical scales
квадрантные весы — quadrant scales
отгрузочные весы — shipping scales
неправильные весы — unjust scales
дозировочные весы — batching scales
коромысловые весы — beam scales
циферблатные весы — dial-indicating scales
промышленные весы — industrial scales
автомобильные весы — truck scales
хозяйственные весы — utility scales
весы для красителей — dyestuff scales
автоматические весы — automatic scales
гидравлические весы — fluid-pressure scales
врезанные в пол весы — dormant floor scales
железнодорожные весы — wage scales
горочные вагонные весы — hump scales
весы рольгангового типа — table-type scales
электронные вагонные весы — electronic railcar scales
ещё 27 примеров свернуть домашние весы — household scales
боенские весы — packing house scales
ковшовые весы — pan scales
весы для скота — livestock scales
весы для бочек — tierce scales
мясницкие весы — butcher's meat scales
бункерные весы — hopper-type scales
настольные весы — bench scales
аптекарские весы — pharmaceutical scales
квадрантные весы — quadrant scales
отгрузочные весы — shipping scales
неправильные весы — unjust scales
дозировочные весы — batching scales
коромысловые весы — beam scales
циферблатные весы — dial-indicating scales
промышленные весы — industrial scales
автомобильные весы — truck scales
хозяйственные весы — utility scales
весы для красителей — dyestuff scales
автоматические весы — automatic scales
гидравлические весы — fluid-pressure scales
врезанные в пол весы — dormant floor scales
железнодорожные весы — wage scales
горочные вагонные весы — hump scales
весы рольгангового типа — table-type scales
электронные вагонные весы — electronic railcar scales
точные весы — precision balance
цепные весы — chain balance
газовые весы — gas balance
- weigher |ˈweɪə| — весы, весовщик, безмен цепные весы — chain balance
газовые весы — gas balance
кровать-весы — bed balance
весы Мак-Бена — quartz balance
сотенные весы — centesimal balance
вагонные весы — waggon balance
чашечные весы — pan balance
рычажные весы — beam balance
крановые весы — crane balance
пробирные весы — assay balance
пружинные весы — compression balance
поршневые весы — piston-cylinder balance
кольцевые весы — ring balance
магнитные весы — balance magnetometer
крутильные весы — torsion balance
десятичные весы — decimal balance
торсионные весы — torsion pendulum adsorption balance
одноплечие весы — single-arm balance
успокаивать весы — to dampen balance
элеваторные весы — elevator balance
рецептарные весы — prescription balance
электронные весы — electronic balance
сорбционные весы — sorption balance
инерционные весы — inertial balance
индукционные весы — induction balance
лабораторные весы — laboratory balance
одночашечные весы — one-pan balance
платформенные весы — platform balance
аналитические весы — analytical balance
ещё 27 примеров свернуть весы Мак-Бена — quartz balance
сотенные весы — centesimal balance
вагонные весы — waggon balance
чашечные весы — pan balance
рычажные весы — beam balance
крановые весы — crane balance
пробирные весы — assay balance
пружинные весы — compression balance
поршневые весы — piston-cylinder balance
кольцевые весы — ring balance
магнитные весы — balance magnetometer
крутильные весы — torsion balance
десятичные весы — decimal balance
торсионные весы — torsion pendulum adsorption balance
одноплечие весы — single-arm balance
успокаивать весы — to dampen balance
элеваторные весы — elevator balance
рецептарные весы — prescription balance
электронные весы — electronic balance
сорбционные весы — sorption balance
инерционные весы — inertial balance
индукционные весы — induction balance
лабораторные весы — laboratory balance
одночашечные весы — one-pan balance
платформенные весы — platform balance
аналитические весы — analytical balance
коксовые весы — coke weigher
скиповые весы — skip weigher
весы для кислот — acid weigher
- weighing machine — весы скиповые весы — skip weigher
весы для кислот — acid weigher
весы для слитков — ingot weigher
конвейерные весы — belt-conveyer weigher
транспортёрные весы — conveyor weigher
стационарные весы; весы — fixed weigher
токовые весы; ампер-весы — current weigher
весы для фосфоритной муки — phosphate weigher
весы для взвешивания мешков — sack weigher
весы для грубого взвешивания — gross weigher
автоматические весы для зерна — automatic grain weigher
весовая воронка; ковшовые весы — hopper weigher
конвейерные весы; ленточные весы — belt weigher
весы с электронными датчиками массы — loadcell-based weigher
контрольный весовщик; контрольные весы; учётчик добычи — check weigher
автоматические весы непрерывного действия; дозатор непрерывного действия — continuous weigher
ещё 14 примеров свернуть конвейерные весы — belt-conveyer weigher
транспортёрные весы — conveyor weigher
стационарные весы; весы — fixed weigher
токовые весы; ампер-весы — current weigher
весы для фосфоритной муки — phosphate weigher
весы для взвешивания мешков — sack weigher
весы для грубого взвешивания — gross weigher
автоматические весы для зерна — automatic grain weigher
весовая воронка; ковшовые весы — hopper weigher
конвейерные весы; ленточные весы — belt weigher
весы с электронными датчиками массы — loadcell-based weigher
контрольный весовщик; контрольные весы; учётчик добычи — check weigher
автоматические весы непрерывного действия; дозатор непрерывного действия — continuous weigher
весы для зерна — grain weighing machine
медицинские весы — person weighing machine
стационарные весы — fixed weighing machine
медицинские весы — person weighing machine
стационарные весы — fixed weighing machine
весы для взвешивания скота — cattle weighing machine
переносные весы; подвижные весы — mobile weighing machine
электротензометрические крановые весы — electric crane weighing machine
ещё 3 примера свернуть переносные весы; подвижные весы — mobile weighing machine
электротензометрические крановые весы — electric crane weighing machine
Смотрите также
токовые весы — ampere-balance
выверять весы — to redress the balances
грузовые весы — cargo-weighting device
почтовые весы — letter-balance
ленточные весы — belt weightometer
весы правосудия — says of justice
чашка весов; весы — weigh-scale
контрольные весы — check-weighing machine
уравновешивать весы — to bring to equilibrium
ножницы [компас, очки, весы] — a pair of scissors [compasses, spectacles, scales]
выверять весы — to redress the balances
грузовые весы — cargo-weighting device
почтовые весы — letter-balance
ленточные весы — belt weightometer
весы правосудия — says of justice
чашка весов; весы — weigh-scale
контрольные весы — check-weighing machine
уравновешивать весы — to bring to equilibrium
ножницы [компас, очки, весы] — a pair of scissors [compasses, spectacles, scales]
передвижные весы для скота — transportable cattle weighbridge
полумикроаналитические весы — semi-microbalance
гидростатические весы с поплавком — diver system
кольцевой манометр; кольцевые весы — ring manometer
кварцевые пружинно-торзионные весы — quartz spiral-torsion microbalance
ставить клеймо на что-л. (обыкн. на весы, меры) — to impress a seal upon smth.
асимметричный пучок лучей; неравноплечие весы — asymmetrical beam
платформенные весы; весы-платформа; весовой помост — weigh-bridge
автоматические весы для непрерывного взвешивания щепы — chip weightometer
автоматические весы для угля; чиновник, отмеряющий уголь — coal meter
установка для отвешивания цемента; весы для отвешивания цемента — cement-weighing machine
электростатические весы; абсолютный электрометр; электрометр Кельвина — attracted disk electrometer
ещё 12 примеров свернуть полумикроаналитические весы — semi-microbalance
гидростатические весы с поплавком — diver system
кольцевой манометр; кольцевые весы — ring manometer
кварцевые пружинно-торзионные весы — quartz spiral-torsion microbalance
ставить клеймо на что-л. (обыкн. на весы, меры) — to impress a seal upon smth.
асимметричный пучок лучей; неравноплечие весы — asymmetrical beam
платформенные весы; весы-платформа; весовой помост — weigh-bridge
автоматические весы для непрерывного взвешивания щепы — chip weightometer
автоматические весы для угля; чиновник, отмеряющий уголь — coal meter
установка для отвешивания цемента; весы для отвешивания цемента — cement-weighing machine
электростатические весы; абсолютный электрометр; электрометр Кельвина — attracted disk electrometer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scale |skeɪl| — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, накипь, окалина, звукоряд вагон-весы — scale car
весы-тележка — pallet truck scale
кухонные весы — kitchen scale
- weight |weɪt| — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, бремя, гиря, влияние весы-тележка — pallet truck scale
кухонные весы — kitchen scale
передвижные весы — trolley scale
многорычажные весы — multiple-beam scale
весы с двумя чашами — trip scale
ленточные весы-дозатор — proportioning belt scale
весы с встроенными гирями — unit-weight scale
весы для взвешивания алмазов — diamond scale
весы на ленточном транспортере — belt scale
весовой дозатор; бункерные весы — hopper scale
платформенные утапливаемые весы; весы — dormant scale
эти весы позволяют вычесть вес тарелки — this scale permits you to tare the plate
весы с цифровым отсчетом, цифровые весы — digital scale
весы для взвешивания холстов трепальных машин — lap scale
шкальный весы для людей; шкальные весы для людей — personal scale with sliding weights
пружинный весы для людей; пружинные весы для людей — personal spring scale
весы для измерения удельного веса бурового раствора — drilling mud scale
весы для взвешивания отходов, поступающих на участок — residue weigh scale
шкала на коромысле весов; весы с коромыслом; рычажные весы — beam scale
пружинные весы для проверки усилия поворота рулевого колеса — steering gear checking scale
весы со стрелочным указателем; шкала измерительного прибора — indicating scale
весы для автоматической упаковки в мешки; весовыбойный аппарат — bagging scale
ещё 20 примеров свернуть многорычажные весы — multiple-beam scale
весы с двумя чашами — trip scale
ленточные весы-дозатор — proportioning belt scale
весы с встроенными гирями — unit-weight scale
весы для взвешивания алмазов — diamond scale
весы на ленточном транспортере — belt scale
весовой дозатор; бункерные весы — hopper scale
платформенные утапливаемые весы; весы — dormant scale
эти весы позволяют вычесть вес тарелки — this scale permits you to tare the plate
весы с цифровым отсчетом, цифровые весы — digital scale
весы для взвешивания холстов трепальных машин — lap scale
шкальный весы для людей; шкальные весы для людей — personal scale with sliding weights
пружинный весы для людей; пружинные весы для людей — personal spring scale
весы для измерения удельного веса бурового раствора — drilling mud scale
весы для взвешивания отходов, поступающих на участок — residue weigh scale
шкала на коромысле весов; весы с коромыслом; рычажные весы — beam scale
пружинные весы для проверки усилия поворота рулевого колеса — steering gear checking scale
весы со стрелочным указателем; шкала измерительного прибора — indicating scale
весы для автоматической упаковки в мешки; весовыбойный аппарат — bagging scale
почтовые весы; пресс-папье — letter weight
платформенные весы; вагонные весы — weight bridge
автоматические весы на транспортере — conveyor weight meter
кулачок механизма для наложения гирь на весы — weight homing cam
- weighing |ˈweɪɪŋ| — взвешивание платформенные весы; вагонные весы — weight bridge
автоматические весы на транспортере — conveyor weight meter
кулачок механизма для наложения гирь на весы — weight homing cam
воронка-весы для кокса — coke weighing hopper
взвешивающий узел; весы — weighing unit
весы-платформа; мостовые весы — weighing bridge
- weigh |weɪ| — весить, взвешивать, взвешиваться, оценивать, влиять, сравнивать взвешивающий узел; весы — weighing unit
весы-платформа; мостовые весы — weighing bridge
взвешивающее устройство; весы — weighing apparatus
дозировочные весы с динамическим датчиком — load cell weighing equipment
весы для каменного материала; прибор, определяющий массу; силоизмеритель — weighing device
ещё 3 примера свернуть дозировочные весы с динамическим датчиком — load cell weighing equipment
весы для каменного материала; прибор, определяющий массу; силоизмеритель — weighing device
пневматические весы — pneumatic weigh cells
бункер-весы; ковш весов — weigh bin
передвижные ковшовые весы — weigh buggy
бункер-весы; ковш весов — weigh bin
передвижные ковшовые весы — weigh buggy
лента конвейерных весов; конвейерные весы — weigh belt
платформенные автомобильные весы; мостовые автомобильные весы — truck weigh bridge
эстакада с вагонными весами; платформенные весы; весы с помостом — weigh bridge
ещё 3 примера свернуть платформенные автомобильные весы; мостовые автомобильные весы — truck weigh bridge
эстакада с вагонными весами; платформенные весы; весы с помостом — weigh bridge
Примеры со словом «весы»
Ты Дева или Весы (по зодиаку)?
Are you a Virgo or a Libra?
Потом робота положили на весы, и, к нашему ужасу, выяснилось, что он весит сто пятнадцать килограммов!
The robot was then put on the scales, and to our horror it weighed 115 kg!
На сегодняшнем взвешивании весы показали, что он весит чуть более пятнадцати стоунов. (примерно 95 килограммов)
At today's weigh-in he tipped the scales at just over 15 stone.
какой у вас вес?
How much do you weigh?
Палата мер и весов
Weights and Measures Department
Он взвесился на весах.
He weighed himself on the scale.
Они измерили наш рост и вес.
We were measured for height and weight.
Стул застонал под его весом.
The chair groaned under his weight.
Она зациклена на своём весе.
She is obsessing over her weight.
Он сбавлял в весе каждый день.
He took off weight every day.
Укажите ваш возраст, рост и вес.
State your age, height, and weight.
Он страдал от избыточного веса.
He was on the heavy side.
