Перегружать - перевод на английский с примерами

overload, overburden, reload, transship, supercharge, overcharge, task

- overload |ˌoʊvərˈloʊd|  — перегружать, форсировать
перегружать работой — overload with work
перегружать электросеть — to overload an electric circuit
- overburden |ˌoʊvərˈbɜːrdn|  — перегружать, отягощать
перегружать пути подвоза — overburden supply lines
перегружать эссе комментариями — to overburden an essay with comments
- reload |ˌriːˈloʊd|  — перезаряжать, перегружать, нагружать снова
разгружать и перегружать — unload and reload
- transship |trænˈʃɪp|  — перегружать, пересаживать, пересаживаться
- supercharge |ˌsuːpərˈtʃɑːrdʒ|  — перегружать, работать с наддувом
- overcharge |ˌoʊvərˈtʃɑːrdʒ|  — перегружать, перезаряжать, назначать завышенную цену
перегружать свою память — to overcharge one's memory
- tranship |trænˈʃɪp|  — перегружать, пересаживать, пересаживаться
перегружать товар — tranship goods
перегружать товары, не подвергающиеся таможенной очистке — tranship goods under bond
- congest |kənˈdʒest|  — перегружать, переполнять, скоплять, скопляться, накоплять, накопляться
перегружать канал — to congest a channel
- overweight |ˌoʊvərˈweɪt|  — перегружать, обременять
- surcharge |ˈsɜːrtʃɑːrdʒ|  — взыскать, взыскивать, запрашивать слишком высокую цену, перегружать
- task |tæsk|  — задавать работу, перегружать, обременять
перегружать память излишними подробностями — to task one's memory /one's mind/ with details
- overfreight |ˈəʊvəˈfreɪt|  — перегружать

Смотрите также

перегружать мотор — race the engine
перегружать воздушную трассу — over crowd an airway
изнурять работой, перегружать — to break the back (of)
перегружать воздушное движение — overflow air traffic
перегружать железнодорожный транспорт — burden rail lines
он терпеть не может перегружать себя работой — he is averse to hard work
перегружать учеников слишком большой информацией — to confront the pupils with too much information
слишком разукрашивать; перегружать деталями; наряжаться — fuss up
перегружать двигатель, не переходя своевременно на низшую передачу — lug the engine

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- overwork |ˌoʊvərˈwɜːrk|  — переутомляться, перерабатываться, переутомлять, переработать
- load |loʊd|  — грузить, грузиться, нагружать, заряжать, наедаться, отгружать
перегружать желудок, объедаться — to load one's stomach with food
перегружать желудок; объедаться — load stomach with food
перегружаться информацией; перегружать информацией; наедаться до отвала — load up
наваливать /взваливать/ массу работы на своих сотрудников; перегружать сотрудников работой — to load a lot of work on one's staff
- force |fɔːrs|  — заставлять, форсировать, принуждать, вынуждать, насиловать, навязывать
перегружать машину — force a machine
- handle |ˈhændl|  — обращаться, управлять, регулировать, держать в руках, обходиться
- transfer |trænsˈfɜːr|  — передавать, переводить, переводиться, переносить, переходить, перемещать
переваливать груз; перегружать груз — transfer cargo
- override |ˌoʊvərˈraɪd|  — отменять, замещать, отвергать, перевешивать, попирать
- overwhelm |ˌoʊvərˈwelm|  — сокрушать, подавлять, заваливать, ошеломлять, забрасывать, овладевать
- reboot |ˌriːˈbuːt|  — перезагружать
- restart |ˈriːstɑːrt|  — перезагружать, возобновлять
×