Пересматривать - перевод на английский с примерами

review, reconsider, revise, rethink, go behind, renegotiate

- review |rɪˈvjuː|  — пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять
пересматривать проект — review a project
пересматривать приговор — to review a judgement
пересматривать потребности — review the needs
ещё 3 примера свернуть
- reconsider |ˌriːkənˈsɪdər|  — пересматривать, реконструировать
пересматривать план — reconsider a plan
пересматривать дело — to reconsider a case
пересматривать заказ — reconsider an order
ещё 5 примеров свернуть
- revise |rɪˈvaɪz|  — пересматривать, изменять, исправлять, проверять, перерабатывать
пересматривать цену — revise a price
пересматривать метод — revise a method
пересматривать смету — revise an estimate
ещё 21 пример свернуть
- rethink |ˈriːθɪŋk|  — пересмотреть, пересматривать, продумывать заново, передумывать
- go behind  — изучать, пересматривать, рассматривать заново
рассматривать заново; пересматривать — go behind smth
- renegotiate |ˌrinɪˈɡoʃiˌet|  — проводить повторные переговоры, пересматривать, перезаключать
пересматривать соглашение — to renegotiate an agreement
пересматривать условия контракта — to renegotiate a contract
- under review  — отчетный, пересматривать, на рассмотрении, на пересмотр

Смотрите также

пересматривать — go again
пересматривать цены — to reprice
пересматривать поправку — renew an amendment
пересматривать и дополнять — up date
пересматривать структуру займа — reorganize loan structure
вновь рассматривать; пересматривать — to re-examine
править или пересматривать рукопись — to vet a manuscript
пересматривать решение; пересмотреть решение — reevaluate a decision
смотреть сквозь пальцы; тщательно изучать; пересматривать — look over
пересматривать сроки погашения долга; отсрочить погашение долга — reschedule debt payments

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- go through |ˈɡoʊ θruː|  — испытывать, обшаривать, подвергаться, обыскивать, доводить до конца
- restate |ˌriːˈsteɪt|  — вновь заявить, формулировать иначе
- revisit |ˌriːˈvɪzɪt|  — снова посетить
- revised |rɪˈvaɪzd|  — исправленный
- reassess |ˌriːəˈses|  — производить переоценку
- redefine |ˌriːdɪˈfaɪn|  — переопределить
×