Погоне
Смотрите также: погон
нашивка на погоне — shoulder tab
звёздочка на погоне — a star on a shoulder-strap
звёздочка на погоне — a star on a shoulder strap
перешедший в первом погоне — distilled overhead
в погоне за оригинальностью — in the quest for originality
в погоне за нереальным упустить реальное — to grasp a shadow and let go a substance
в погоне за нереальным упустить реальное — to grasp the shadow and let go the substance
переходящий в первом погоне; переход в первом погоне — distilling overhead
перегоняющийся в головном погоне; перегонка в головном погоне — distiling overhead
а) охот. с громким лаем, в бешенной погоне; б) в разгаре, что есть силы — in full cry
отгоняться в головной фракции дистиллята; перегоняться в головном погоне — distil overhead
- chase |tʃeɪs| — погоня, преследование, охота, рама, паз, травля, слежка, оправа звёздочка на погоне — a star on a shoulder-strap
звёздочка на погоне — a star on a shoulder strap
перешедший в первом погоне — distilled overhead
в погоне за оригинальностью — in the quest for originality
в погоне за нереальным упустить реальное — to grasp a shadow and let go a substance
в погоне за нереальным упустить реальное — to grasp the shadow and let go the substance
переходящий в первом погоне; переход в первом погоне — distilling overhead
перегоняющийся в головном погоне; перегонка в головном погоне — distiling overhead
а) охот. с громким лаем, в бешенной погоне; б) в разгаре, что есть силы — in full cry
отгоняться в головной фракции дистиллята; перегоняться в головном погоне — distil overhead
в погоне за — in chase of
- pursuit |pərˈsuːt| — преследование, погоня, стремление, поиски, занятие, гонка преследования в погоне за... — in the pursuit of
в погоне за дичью — in pursuit of game
в погоне за; преследуя; в поисках — in pursuit of
в погоне за дичью — in pursuit of game
в погоне за; преследуя; в поисках — in pursuit of
задача преследования; задача о погоне — problem of pursuit
в погоне за партизанами; в поисках партизан — in pursuit of guerillas
в погоне за партизанами; в поисках партизан — in pursuit of guerrillas
в погоне по пятам (по горячим следам) за террористами — in hot pursuit of the terrorists
ещё 4 примера свернуть в погоне за партизанами; в поисках партизан — in pursuit of guerillas
в погоне за партизанами; в поисках партизан — in pursuit of guerrillas
в погоне по пятам (по горячим следам) за террористами — in hot pursuit of the terrorists
Примеры со словом «погоне»
Сеть обвинили в погоне за сенсациями в своих репортажах.
The network was accused of sensationalism in its reporting.
Я буду рад, когда на мне появятся офицерские погоны.
I'll be glad when I get some scrambled eggs on me.
Человека назначают на высокую должность в основном потому, что у него на плечах полковничьи погоны.
A man is placed in a position of authority primarily because he has chickens.
