Подгонка - перевод на английский с примерами

adjustment, adapting, dovetailing, backfit

- adjustment |əˈdʒʌstmənt|  — регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка
подгонка рабочей точки — operating point adjustment
индивидуальная подгонка — individual comfort adjustment
функциональная подгонка — functional adjustment
ещё 7 примеров свернуть
- adapting |əˈdæptɪŋ|  — адаптация, согласование, подгонка
- dovetailing |ˈdʌvteɪlɪŋ|  — согласование, подгонка
- backfit  — незначительная модификация, доводка, подгонка

Смотрите также

подгонка — marrying up
подгонка ложи — gun-stocking
подгонка цвета — color matches
подгонка контуров — tuned-circuit alignment
понукание; подгонка — driving on
опробование; подгонка — break-in procedure
смешивание и подгонка — mix and match
подгонка пятна контакта — bearing refinement
подгонка цены под клиента — price customization
подгонка кислородной маски — oxygen mask fitness
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fitting |ˈfɪtɪŋ|  — установка, фитинги, монтаж, примерка, пригонка, сборка, приладка
подгонка обуви — fitting shoes
ручная подгонка — hand fitting
подгонка протеза — fitting of prosthesis
ещё 7 примеров свернуть
- retrofitting |ˈretroʊfɪtɪŋ|  — модифицировать
- tailoring |ˈteɪlərɪŋ|  — портняжное дело, шитье одежды
подгонка канала — channel tailoring
подгонка краевого профиля — tailoring of edge profile
- fit |fɪt|  — пригонка, посадка, припадок, приступ, порыв, прилегаемость, настроение
подгонка данных к — forcing the data to fit the plotted points
двухпараметрическая подгонка — two-parameter fit
подгонка методом наименьших квадратов — least squares fit
эмпирическая подгонка; эмпирический подбор — empirical fit
промежуточная подгонка; неподвижная посадка; переходная посадка — transition fit
- matching |ˈmætʃɪŋ|  — согласование, сопоставление, сравнение, пригонка
визуальная подгонка оттенка — visual color matching
подгонка рисунка ткани при раскрое — matching of fabric pattern
подгонка оттенка инструментальным методом — instrument color matching
- padding |ˈpædɪŋ|  — набивка, набивочный материал, грунтование, ватин, многословие
- trimming |ˈtrɪmɪŋ|  — обрезки, отделка, снятие заусенцев, побои, заправка
абразивная подгонка — abrasive trimming
подгонка резисторов — resistance trimming
подгонка индуктивности — trimming of an inductance
ещё 10 примеров свернуть
- adjusting |əˈdʒəstɪŋ|  — регулирующий, установочный, сборочный
- coloring |ˈkʌlərɪŋ|  — раскраска, окраска, колорит, цвет, красящее вещество, чувство цвета
×