Покорять - перевод на английский с примерами

conquer, submit, subdue, subjugate, subject, vanquish, enslave

- conquer |ˈkɑːŋkər|  — покорять, завоевывать, побеждать, преодолевать, подчинять, превозмогать
- submit |səbˈmɪt|  — подавать, подчиняться, подчинять, покоряться, покорять, утверждать
- subdue |səbˈduː|  — подчинять, покорять, подавлять, укрощать, смирять, ослаблять, снижать
покорять бунтовщиков — to subdue the rebels
покорять природу; покорить природу — subdue nature
- subjugate |ˈsʌbdʒuɡeɪt|  — подчинять, покорять, порабощать
- subject |ˈsʌbdʒɪkt|  — подвергать, подчинять, покорять, представлять
покорять племена — to subject tribes
- vanquish |ˈvæŋkwɪʃ|  — побеждать, покорять, преодолевать, подавлять
- enslave |ɪnˈsleɪv|  — поработить, порабощать, закабалять, покорять, закрепостить, делать рабом
покорять сердца — to enslave hearts
- overmaster |ˌoʊvəˈmæstər|  — овладеть всецело, покорять, подчинять себе

Смотрите также

покорять высочайшие вершины — to scale the loftiest heights

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bend |bend|  — сгибаться, сгибать, изгибаться, изгибать, гнуться, гнуть, наклонять
подчинять, покорять кого-л. — to bend smb. to submission
подчинить; подчинять; покорять — bend to submission
- reduce |rɪˈduːs|  — уменьшить, уменьшать, снижать, сокращать, сводить, понижать
- bring under |ˈbrɪŋ ˈʌndr̩|  — подчинять, осваивать, заносить, включать
- oppress |əˈpres|  — угнетать, притеснять, давить, удручать, гнести
- win |wɪn|  — выигрывать, побеждать, заработать, получать, добиваться, одерживать
×