Основные варианты перевода
- knowing |ˈnəʊɪŋ| — знающий, понимающий, проницательный, ловкий, модный, хитрый, щегольской понимающий взгляд, взгляд знатока — knowing glance
понимающий /многозначительный/ взгляд — knowing look
- conscious |ˈkɑːnʃəs| — сознательный, сознающий, ощущающий, понимающий, здравый понимающий /многозначительный/ взгляд — knowing look
понимающий динамику цен — price conscious
Смотрите также
не понимающий шуток — narrow in the shoulders
понимающий; понимание — getting the message
понимающий интересы людей всего мира — world-conscious
плохо воспринимающий; плохо понимающий — blunt-witted
не понимающий, какую бурю вызывают его слова — witless of the storm his words excite
понимающий необходимость охраны окружающей среды — environmental-conscious
имеющий представление о структуре затрат; понимающий значение издержек — cost-conscious
здраво относящийся к цене; понимающий динамику цен; чувствительный к ценам — price-conscious
понимающий; понимание — getting the message
понимающий интересы людей всего мира — world-conscious
плохо воспринимающий; плохо понимающий — blunt-witted
не понимающий, какую бурю вызывают его слова — witless of the storm his words excite
понимающий необходимость охраны окружающей среды — environmental-conscious
имеющий представление о структуре затрат; понимающий значение издержек — cost-conscious
здраво относящийся к цене; понимающий динамику цен; чувствительный к ценам — price-conscious
