Предназначать - перевод на английский с примерами

intend, design, destine, dedicate, earmark, appropriate, allot, consign

- intend |ɪnˈtend|  — намереваться, предназначать, подразумевать, иметь в виду, хотеть
предназначать для; предназначать — intend for
- design |dɪˈzaɪn|  — проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, рисовать
- destine |ˈdestin|  — предназначать, предопределять, направлять, назначать, определять
- dedicate |ˈdedɪkeɪt|  — посвящать, посветить, предназначать, надписывать, открывать
- earmark |ˈɪrmɑːrk|  — ассигновать, клеймить, откладывать, предназначать, накладывать тавро
предназначать для — earmark for
- appropriate |əˈproʊpriət|  — ассигновать, присваивать, предназначать, красть
- allot |əˈlɑːt|  — выделять, распределять, отводить, наделять, раздавать, предназначать
предназначать кому-л. что-л. для какой-л. цели — to allot smth. to smb. for a purpose
- consign |kənˈsaɪn|  — передавать, поручать, посылать на консигнацию, предназначать
- destinate  — назначать, предназначать
- intend for  — предназначать

Смотрите также

предназначать проект — dispense the project
предназначать кредит — channel credit
предназначать деньги — direct money
предназначать инвестиции — channel investments
предопределять; предназначать — predestine pass
ассигновать средства; предназначать фонды — channel fund
помечать отличительным знаком; предназначать; откладывать — ear-mark

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- assign |əˈsaɪn|  — назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять
- mean |miːn|  — означать, значить, подразумевать, подразумеваться, намереваться
предназначать что-л. для кого-л. — to mean smth. for smb.
предназначать для кого-либо/чего-либо — mean for
предназначать что-либо для пользования — mean it be used
- designate |ˈdezɪɡneɪt|  — обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать
- allocate |ˈæləkeɪt|  — распределять, ассигновать, размещать, назначать, резервировать
- reserve |rɪˈzɜːrv|  — резервировать, бронировать, запасать, сохранять за собой, откладывать
предназначить; предназначать — reserve for
- mark out |ˈmɑːrk ˈaʊt|  — выделять, размечать, трассировать, расставлять указательные знаки
- appoint |əˈpɔɪnt|  — назначать, определять, утверждать, предписывать, договариваться
- doom |duːm|  — обрекать, осуждать, предопределять
- designed |dəˈzaɪnd|  — предназначенный, проектный, соответствующий плану, предумышленный
×