Приобщить
приобщить документ к делу — file a document with other documents of the case
приобщить к материалам судопроизводства — to receive at trial
приобщить запись о явке к судебному приказу — enter an appearance to the writ
записать в протокол непроизнесённую речь; приобщить к протоколу — read into the record
приобщить документы к судебному делу; документировать судебное дело — document a case
сторона, предлагающая приобщить к делу показания лица, внесённого в список свидетелей — proponent of deposition
- add to — добавлять, увеличивать приобщить к материалам судопроизводства — to receive at trial
приобщить запись о явке к судебному приказу — enter an appearance to the writ
записать в протокол непроизнесённую речь; приобщить к протоколу — read into the record
приобщить документы к судебному делу; документировать судебное дело — document a case
сторона, предлагающая приобщить к делу показания лица, внесённого в список свидетелей — proponent of deposition
приобщить к протоколу; приложить к протоколу — add to the minutes
- introduce |ɪntrəˈduːs| — вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать представить в качестве доказательства; приобщить к доказательствам — introduce into evidence
- initiate |ɪˈnɪʃɪeɪt| — начинать, положить начало, приступать, принимать в члены общества приобщить кого-л. к ремеслу — to initiate smb. into a trade /craft/
Примеры со словом «приобщить»
К христианской церкви были приобщены двадцать юношей и девушек.
Twenty boys and girls were confirmed in the Christian Church.
Одичавшего ребёнка, найденного в лесу, постепенно приобщили к цивилизации.
The wild child found wandering in the forest was gradually civilized.
