Прогиб - перевод на английский с примерами

deflection, sag, buckling, sagging, flexure, arch, hogging, whipping

- deflection |dɪˈflekʃn|  — отклонение, прогиб, отклонение стрелки, преломление, упреждение, провес
прогиб оси — deflection of the axle
прогиб шины — tyre deflection
прогиб валка — deflection of roll
ещё 27 примеров свернуть
- sag |sæɡ|  — прогиб, перекос, провес, оседание, стрела прогиба, осадка, падение цен
прогиб рессоры — spring sag
прогиб корпуса судна — sag of ship's hull
провисание кровли; прогиб кровли — roof sag
ещё 5 примеров свернуть
- buckling |ˈbʌkəlɪŋ|  — потеря устойчивости, прогиб, перекашивание
прогиб внутрь — inward buckling
прогиб наружу — outward buckling
прогиб буровых штанг — buckling of rods
потеря устойчивости с образованием вмятин; прогиб, направленный внутрь — inward bulge-type buckling
- sagging |ˈsæɡɪŋ|  — провисание, прогиб
прогиб катода — sagging cathode
изгибающий момент на подошве волны; момент, вызывающий прогиб корпуса — sagging moment
- flexure |ˈflekʃər|  — изгиб, прогиб, сгибание, флексура, выгиб, сгиб, искривление, кривизна
прогиб — bending flexure
прогиб трубы — flexure of tube
испытание на прогиб — flexure test
прогиб пластины; изгиб пластины — plate flexure
угол скривления; кривизна; прогиб — angle of flexure
- arch |ɑːrtʃ|  — арка, дуга, свод, прогиб, радуга
излишний прогиб назад — excessive arch of the body
- hogging |ˈhɒɡɪŋ|  — коробление, прогиб, выгиб
- whipping |ˈwɪpɪŋ|  — побои, прогиб, провисание, поражение, обметка через край
прогиб вала — whipping of shaft
прогиб карданного вала при вращении; биение карданного вала — whipping of cardan shaft
- buckle |ˈbʌkl|  — пряжка, изгиб, стяжка, скоба, хомут, хомутик, прогиб
- deflexion |dɪˈflekʃən|  — прогиб, отклонение от прямого направления, склонение магнитной стрелки

Смотрите также

прогиб пути — track depression
прогиб формы — arching of form
прогиб брони — dishing of armour
прогиб палубы — curvature of the deck
прогиб рельса — depression of rail
прогиб модели — allowance for camber
межгорный прогиб — topographic trench
прогиб тропопаузы — tropopause fold
прогиб под нагрузкой — yielding under load
унаследованный прогиб — inherited depression
ещё 16 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- caving in  — 
- hog |hɔːɡ|  — свинья, боров, скупердяй, годовалый бычок, искривление, скребок
- yield |jiːld|  — доходность, урожай, доход, дебит, выход продукции, текучесть, выработка
- flex |fleks|  — гибкий шнур
- bend |bend|  — изгиб, излучина, колено, сгиб, отвод, узел, изгиб дороги, излучина реки
прогиб вала колеса — bend of wheel shaft
- trough |trɔːf|  — корыто, желоб, впадина, лоток, кормушка, мульда, ковш, подошва
геосинклинальный прогиб — geosynclinal trough
окраинный прогиб; краевой прогиб — marginal trough
межгорная впадина; межгорный прогиб — intermontane trough
ещё 5 примеров свернуть
×