Психика - перевод с русского на английский
mind, mental life
Основные варианты перевода слова «психика» на английский
- mind |maɪnd| — разум, ум, внимание, взгляд, мнение, дух, мысль, рассудок, душа, психикарасстроенная психика — unsound mind
неуравновешенная психика — unbalanced mind
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- psyche |ˈsaɪkɪ| — душа, дух, псише, высокое зеркало на ножкахПримеры со словом «психика»
Когда у людей нарушается психика, то при этом почти всегда страдают ближайшие родственники.
When people go mental they nearly always turn against the nearest relations.
рассказ Фрейда о человеческой психике
Freud's account of the human psyche
Её работа затрагивает что-то в глубине человеческой психики.
Her work touches something profound in the human psyche.
Характерная черта женской психики — искать одобрения у других.
A characteristic of the feminine psyche is to seek approval from others.
Психологи пытаются проникнуть в глубочайшие тайны человеческой психики.
Psychologists try to plumb the deepest mysteries of the human psyche.
У нее с психикой что-то не в порядке.
She sure is a mental job.
Я не думаю, что у него все нормально с психикой.
I don't think he has all his marbles.
Я часто думал, все ли у него нормально с психикой.
I often wondered whether he was right in the head.
Его манера все время свистеть действует мне на психику.
It riles me when he won't stop whistling.
