Расколоться

Болт может расколоться.
The bolt may shear off.

Полицейские пытались заставить ее расколоться.
The cops tried to get her to spill.

Доска раскололась надвое.
The board split in two.

Один из ящиков раскололся.
One of the boxes had split open.

Доска раскололась под его тяжестью.
The board splintered under his weight.

Ты думаешь, заключенный расколется?
Do you think the prisoners will talk?

Дерево раскололось с ужасным треском.
The tree split with a great ripping sound.

На допросе он раскололся и во всём признался.
He cracked under interrogation and confessed.

Страна раскололась по религиозному признаку.
The country was split along sectarian lines.

Яйцо раскололось, и на свет появился цыплёнок.
The egg cracked open and out came a baby chick.

Партия не выдержала напряжения и раскололась.
The party split under the strain.

Я думаю, что он расколется. (т.е. сдаст подельников)
I think he'll sing.