Расселина - перевод на английский с примерами

chasm, crack, gulch, scissure, crevasse

- chasm |ˈkæzəm|  — пропасть, бездна, разрыв, расселина, глубокая расселина, пробел
ледяная расселина — ice chasm
глубокая узкая волноприбойная расселина в береговой скале — sea chasm
- crack |kræk|  — трещина, щель, треск, удар, раскол, шутка, расселина, щелканье
- gulch |ɡʌltʃ|  — расселина, узкое глубокое ущелье, балка
- scissure  — расселина, трещина, раскол, ересь
- crevasse |krəˈvæs|  — расселина в леднике
косая расселина — splaying crevasse
поперечная расселина — transverse crevasse
краевая расселина; боковая трещина — lateral crevasse
заполненная расселина; заполненная трещина — filled crevasse
краевая трещина ледника; краевая расселина; краевая трещина — marginal crevasse

Смотрите также

глубокая расселина в холме — a deep recess in the hill

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- rift |rɪft|  — трещина, разрыв, щель, перекат, ущелье, размолвка, просвет, порог
- rent |rent|  — прокат, арендная плата, рента, наем, квартплата, доход, квартирная плата
- cleft |kleft|  — расщелина, щель, трещина
- fissure |ˈfɪʃər|  — трещина, щель, расщелина, излом, надлом, борозда
горная расселина — ridge fissure
вулканическая расселина — volcanic fissure
разрыв в результате извержения; вулканическая расселина — volcanic fissure trough
трещина или расселина, происшедшая от сжатия; трещина сокращения — contraction fissure
- split |splɪt|  — раскол, расщепление, расщепленность, трещина, разрыв, шпагат
- crevice |ˈkrevɪs|  — щель, расщелина, трещина, содержащая жилу
×