Резвиться - перевод на английский с примерами

frolic, sport, wanton, frisk, rollick, run about, disport, lark, tittup

- frolic |ˈfrɑːlɪk|  — резвиться, проказничать
- sport |spɔːrt|  — щеголять, заниматься спортом, играть, резвиться, развлекаться
- wanton |ˈwɑːntən|  — резвиться, буйно разрастаться, распутничать
- frisk |frɪsk|  — обыскивать, резвиться, прыгать
- rollick |ˈrɑːlɪk|  — резвиться, веселиться, шуметь
- run about |ˈrən əˈbaʊt|  — резвиться, суетиться, бегать взад и вперед, играть
- disport |dɪˈspɔːrt|  — резвиться, развлекаться, забавляться
- lark |lɑːrk|  — резвиться, шутить, забавляться, брать препятствия
шумно резвиться; веселиться — lark about
- tittup |ˈtidəp|  — веселиться, резвиться, прыгать, гарцевать, идти легким галопом
- skylark |ˈskaɪlɑːrk|  — резвиться, забавляться, выкидывать штуки

Смотрите также

резвиться, как дитя — to caper like a kid
скакать /резвиться/ как дети — to skip (about) like children
резвиться как подобно ягнятам — like lambs
проказничать; резвиться; разойтись — run a rig
откалывать грубые шутки; резвиться; беситься — horse about
скакать /резвиться/ как дети [подобно ягнятам] — to skip (about) like children [like lambs]
а) резвиться, радоваться, быть в телячьем восторге; б) протянуть ноги, умереть — to kick up one's heels

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- play |pleɪ|  — играть, исполнять, разыгрывать, играть роль, действовать, забавляться
прыгать, скакать, резвиться — to play gambols
- gambol |ˈɡæmbl|  — порезвиться, пошалить, прыгать, весело прыгать, весело скакать
- romp |rɑːmp|  — возиться, шумно играть, разбаловаться
- sporting |ˈspɔːrtɪŋ|  — спортивный, охотничий
×