Резко повернуть

Словосочетания

резко повернуть румпель — put the tiller hard over
резко повернуть румпель — to put the tiller hard over
оглянуться, бросить взгляд через плечо; резко повернуть голову — to screw one's head round
бросить взгляд через плечо; резко повернуть голову; оглянуться — screw head round
дорога резко повернула вправо — road curved sharply to the right
дорога резко повернула вправо — the road curved sharply to the right
дорога резко повернула вправо — the road curved to the right
чтобы уйти от быка, сначала мы бросились вперёд, а потом резко повернули назад — first we zigged, then we zagged, trying to avoid the bull

Автоматический перевод

turn sharply

Перевод по словам

резкий  — cutting, sharp, abrupt, harsh, severe, edgy, biting, crusty, shrill
повернуть  — turn

Примеры

He took a sharp left turn.

Он резко повернул налево.

Take a sharp left after the church.

За церковью резко поверните налево.

You turn sharp right at the crossroads.

На перекрёстке резко поверните направо.

The jackrabbit had dodged, and taken a hard right turn.

Американский заяц увернулся и резко повернул направо.

They were really hauling ass when they hit that curve. *

Они мчались на большой скорости, когда дорога резко повернула.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso