Самый большой
Словосочетания
самый большой размер — king size
самый большой из известных — the largest known
это самый большой дом в округе — it's the largest house thereabout(s)
это самый большой дом в округе — it's the largest house thereabout
это самый большой дом в округе — it's the largest house thereabouts
он взял себе самый большой кусок пирога — he took the largest piece of cake
Евразийский материк - самый большой в мире. — The Eurasian landmass is the largest in the world.
самый большой бриллиант из найденных до сих пор — largest diamond yet found
самый большой бриллиант из найденных до сих пор — the largest diamond yet found
самый большой размер; увеличенный в длину; большого размера — king-size
поддержание высоких цен на бирже; табак для курения; самый большой — bull-bull
члены Нью-Йоркской фондовой биржи, ответственные за самый большой объем торгов — active bond crowd
самый знаменитый; самый лучший; наибольший — the greatest
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
His worst fault is his arrogance.
Его самый большой недостаток - высокомерие.
Los Angeles is the biggest city in California.
Лос-Анджелес — самый большой город в Калифорнии.
Her lack of attention to detail is her biggest shortcoming.
Невнимание к деталям — её самый большой недостаток.
It was the biggest peach pick in years.
Это был самый большой урожай персиков за несколько лет.
The new material withstands even the greatest wear and tear.
Этот новый материал выдерживает даже самый большой износ.
Lack of courage is his worst fault.
Трусость /нехватка мужества/ — это его самый большой недостаток.
All human talent is a talent to do.
Самый большой талант человека — это способность трудиться. (Карлайл)
He's the biggest kid on the block. *
Он самый большой парень в нашем квартале.
He must be the world's prize cluck. *
Он, наверное, самый большой дурак на свете.
She hit the jackpot in the lottery. *
В этой лотерее у нее оказался самый большой выигрыш.
This is the biggest and most magnificent can on earth. *
Это самый большой и самый великолепный туалет в мире.
This flip-flop was perhaps the most damaging blow to the President's credibility amid the welter of charges of cover-up. *
Эта изменчивая позиция нанесла самый большой урон престижу Президента, когда на него и так сыпались обвинения со всех сторон в попустительстве некоторым кругам.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.