Связана

Смотрите также: связанный

эта работа связана с расходами — the work entails expense
бег парами (игра, в которой нога одного бегуна связана с ногой другого) — three-legged race

эта теорема тесно связана с последними результатами — the theorem is closely related to recent results

эта проблема связана со многими другими — this problem is bound up with many others

концепция "замкнутого" связана с понятием сходимости — the concept of closed is linked to convergence

она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьми — she is tied down by her home and children

История связана с социологией.
History is coupled with sociology.

Работа врача связана с жизнью и смертью.
A doctor's job involves life and death situations.

Эта проблема связана со многими другими.
This problem is bound up with many others.

Она по-прежнему сильно связана с матерью.
She still has a strong relationship with her mother.

Она была связана жёлтой нейлоновой верёвкой.
She was trussed up with yellow nylon rope.

Смерть была связана с огнестрельными ранениями.
Death was attributable to gunshot wounds.

Её работа была связана с частыми отлучками из дома.
Her work involved repeated absences from home.

Данная работа связана с командировками за границу.
Some foreign travel is entailed in the job.

Эта организация не связана с политическими партиями.
The Society is not affiliated with any political party.

В то время церковь была тесно связана с государством.
The church then with the state was twisted. (Bowman)

Антропология тесно связана с этой областью психологии.
Anthropology is closely allied to the field of psychology.

Наша экономика неразрывно связана с экономикой Америки.
Our economy is inextricably linked with America's.