наклон скважины — drift of a bore-hole
азимут скважины — drift bearing
геолог скважины — wellsite geologist
чистка скважины — clean-up job
метраж скважины — meters of borehole
полость скважины — borehole cavity
веерные скважины — ring holes
головка скважины — casing-head top
каротаж скважины — borehole logging
диаметр скважины — borehole diameter
сечение скважины — core cross section
смежные скважины — adjacently positioned holes
обсадка скважины — make of casing
глубокие скважины — deep wells
закладка скважины — laying of a borehole
закачка в скважины — injection dispersion
резервные скважины — spare wells
размещать скважины — house wells
в условиях скважины — under downhole conditions
прострелка скважины — drillhole springing
подсолевые скважины — subsalt wells
перфорация скважины — borehole perforation
добывающие скважины — producing wells
переходные скважины — previous-year wells
поднятый из скважины — pulled-out
план ствола скважины — inclinometer nomograph of borehole
забуривание скважины — commencement of drilling
разведочные скважины — exploratory wells
устье скважины — collar of well
каптаж скважины — capping a well
радиус скважины — well radius
простой скважины — well is inactive
профиль скважины — well profile
влияние скважины — well influence
прострел скважины — well shooting
заглушка скважины — killing a well
промывка скважины — flushing-out of well
закрытие скважины — shutting-in a well
продувка скважины — blowing of well
глушение скважины — bullhead well control
тампонаж скважины — plugging of the well
истощение скважины — well decline
геометрия скважины — well geometry
остановка скважины — well shut-down
разгрузка скважины — well relieving
оснащение скважины — well equipping
фильтр для скважины — well strainer
показатель скважины — well index
ликвидация скважины — well abandonment
углубление скважины — well deepening
промывание скважины — well flushing
вытекать из скважины — flow out of well
подключение скважины — well hookup
консервация скважины — conservation of well
высота устья скважины — well elevation
зона питания скважины — active well zone
забой скважины — bottom hole
фильтр скважины — hole filter
стенки скважины — bore hole walls
стенка скважины — hole wall
прокачка скважины — hole washing
прямизна скважины — hole straightness
проходка скважины — making hole
расширение скважины — springing blast hole
цементация скважины — hole cementation
наклонение скважины — pitch of hole
искривление скважины — hole distortion
угол наклона скважины — hole inclination
угод наклона скважины — hole axis
азимут ствола скважины — drift angle of hole
закрыть устье скважины — cover the hole
бурение сухой скважины — carrying a dry hole
уступ в стволе скважины — shoulder of hole
забой нефтяной скважины — hole bottom
открытая часть скважины — bare hole
вышел из ствола скважины — came out of hole
затяжка в стволе скважины — hole drag
промывка буровой скважины — irrigating of drill hole
апсидальный угол скважины — tangent angle of the hole
обсаженный забой скважины — cased bottom hole
состояние ствола скважины — hole conditions
спущенный в ствол скважины — went in a hole
неровность стенок скважины — hole rugosity
азимутальный угол скважины — hole azimuth angle
свободное проходное сечение скважины — full bore
свободное проходное отверстие скважины — full bore retrievable
разработка через скважины; скважинная разработка — bore mining
диаметр ствола скважины под эксплуатационную колонну — wellhead bore under production packer
Примеры со словом «скважины»
Фонтан нефти ударил из скважины.
A gush of oil came out of the well.
Из скважины фонтаном била нефть.
The well was spouting oil.
Нефть забила из скважины фонтаном.
Oil gushed from the well.
Продолжительность откачки жидкости из скважины равна (F).
The liquid pumping-out-of-well duration is equal to (F).
Бурильщики приступили к бурению первой скважины в ноябре.
Drillers spudded in the first well in November.
От скважин до морского порта проходит трубопровод.
A pipeline runs from the wells to the seaport.
Один тип фталата был обнаружен во всех 10 скважинах.
One type of phthalate was found in all 10 wells.
Скважина номер три начала давать нефть вчера ночью.
Number three well came in last night.
Я заглянул в замочную скважину и понаблюдал за ними.
I peeped through the keyhole and watched them.
Нефть со свистом хлынула вверх, когда бур врезался в скважину.
Oil whooshed up when the drill hit the well
Третья скважина была пущена прошлой ночью, и сейчас она дает 3 тысячи баррелей в час.
Number Three well blew in last night, and is producing 3,000 barrels an hour.
Они застукали его, когда он подглядывал через замочную скважину за тем, что происходило в комнате.
They caught him peeking through the hole at what was going on in the room.
